宫崎骏为啥讨厌手冢治虫?( 五 ) 宫崎骏对手

（我一直认为就手塚最黑暗的那些作品而言，在描写绝望、悲剧、人性恶等主题上，没几个比他做得更恐怖的了。从手塚到徒弟的石森章太郎再到徒孙的永井豪，其实是一点点变得更光明的，尤其是永井作品看似比手塚更写实更黄暴，其实远比手塚健康和积极得多）
——但重要的是，这不代表作品就没有其他的艺术价值了，更不代表手塚这样的创作方式是没有价值的。
还应当强调的一点是，这是关于某一点的艺术观的争执，不应当扩大其范围。比如认为宫崎根本不懂成人动画或者实验动画，只喜欢《姆明一族》这样的小动物剧——要知道宫崎可是《湘南暴走族》这样不良漫画的大粉丝，对诸如Yuri Norstein和Frédéric Back这样艺术动画的巨匠，他的热爱可比你多多了——艺术动画也是有好坏的、更是有个人好恶的。

最后我列一点手塚部分参与的作品和身份，大家可以想想，宫崎反对的到底是以下哪个手塚？你又了解其中哪个手塚？
1、虫PRO开山之作《某个街角的故事》，以及60年代其他艺术动画短片；
2、长篇TV动画《铁臂阿童木》；
3、虫PRO其他TV动画，如《森林大帝》（手塚原作）、《明日之丈》（非手塚原作）等；
4、虫PRO成人三部曲；
5、70年代末至80年代初，手塚PRODUCTION和NTV合作的，最早的一批TVSP动画；
6、80年代的艺术动画短片，如《JUMP》《村正》等
……

1、作为动画原作者的手塚；
2、作为动画实际现场导演的手塚；
3、作为制片人的手塚；
4、作为动画公司运营者的手塚；
【宫崎骏为啥讨厌手冢治虫?】5、作为动画业界领袖，日本动画协会会长（JAA）的手塚；
6、作为作品拿过四大国际动画电影节里两个大奖（广岛、萨格勒布）的作者手塚；
……

■网友的回复
不请自来答一记。先感谢这个问题下的另一位答主 @蒙楚找到的宫崎骏写的悼词的原文，以及同样感谢 @小糖人的翻译。我这个答案是想多解释一下宫崎骏讨厌的点究竟在哪，也就是小糖人知友说的“制作粗糙、上色马虎、分镜还偷工减料的手冢治虫式动画”具体指什么。
我个人因为早年对配音圈有兴趣，而宫崎骏比起一般的动画声优，更喜欢用真人演员（俳优）配音（越晚近的作品越如此），大家知道，这在日本动画声优非常受追捧而中文配音一贯被骂垃圾的环境里，是非常特别的现象。所以我稍微了解过一点动画制作方面的知识以及宫崎骏的作画习惯，顺便也大概知道了宫崎骏和手冢治虫的纠葛。
看宫崎骏对手冢的评价原文，其实你会发现真正的批评就是这段（重点段落已加粗）：