中新社|东西问丨付丽:一捧奥运颁奖花束,如何呈现东西文明交融?

(东西问)付丽:一捧奥运颁奖花束,如何呈现东西文明交融?
中新社北京2月7日电 题:付丽:一捧奥运颁奖花束,如何呈现东西文明交融?
作者 刘文曦 杜燕 徐婧
中新社|东西问丨付丽:一捧奥运颁奖花束,如何呈现东西文明交融?
文章插图
花卉,是大自然赐予人类最美好的东西之一,与人类的生活息息相关,并以独特的情感功能与人类共同发展。当花卉遇上奥林匹克运动,不仅见证荣耀时刻,也传递对和平的向往。
历届奥运会颁奖花束虽然花材各异,均兼顾体现奥林匹克精神和主办国、主办城市的文化特色。从2008年北京奥运会的“红红火火”颁奖花束,到2022年北京冬奥会“永不凋谢的奥运之花”,传承着中华民族自强不息、团结一心的民族精神和不断追求相互了解、友谊、团结和公平竞争的奥林匹克精神,传递着中国践信守诺,携手各国走绿色低碳、可持续发展之路的决心。
中新社|东西问丨付丽:一捧奥运颁奖花束,如何呈现东西文明交融?
文章插图
北京2022年冬奥会颁奖花束。北京国资公司 供图
在冬奥会遇上中国春节之际,中新社“东西问”专栏独家专访北京市园林绿化局高级工程师付丽,通过专家视角讲述月季等中国传统花卉,如何在奥林匹克运动中散发不朽之芳,中国花卉如何促进东西文明交流。
以下为访谈实录摘要:
中新社采访人员:希腊古代奥林匹克运动会上,花束就成为领奖台上不可或缺的“荣誉之花”。在现代奥林匹克运动会中,花束以更加丰富多彩的形态出现在领奖台,成为各举办国展示独特文化的窗口。花卉为什么会在全人类盛会中担此重任?
中新社|东西问丨付丽:一捧奥运颁奖花束,如何呈现东西文明交融?】付丽:两千多年前,希腊人折下象征和平的橄榄枝,编织成桂冠赐予古代奥林匹克运动会的优胜者。当时这是运动员获得的唯一奖励,也是最高奖赏。橄榄桂冠承载着对人的力量的认可,传递出对和平与希望的向往。
在现代奥林匹克运动的发展过程中,奥运会的颁奖用花不断改进,观赏性和内涵持续充实,不仅为获得奖牌的选手献上祝福,更是一国办奥理念的表达载体。
比如,2004年的雅典奥运会,是雅典在经过108年的漫长等待后,奥运会又回到了它的故乡。作为古代奥运会的象征之一,橄榄枝花环成为雅典奥运会上的一大景观。这束颁奖花束选取油橄榄、非洲菊、一枝黄花为主花材,增设橄榄枝叶编织而成,用橄榄制成的花束与桂冠再次出现在奥林匹克运动会的领奖台上,体现了希腊传统文化的底蕴。
再比如,2021年的东京奥运会是在疫情下举办的一届奥运会,颁奖花束名为“胜利花束”,花材均来自日本大地震灾区,呼应东京奥运会“重建奥运”的筹办理念,饱含灾区百姓复兴的愿望。
其实,不仅仅是颁奖花束,奥运会上还有礼仪花束、迎宾花束、来宾胸花、室内插花,等等。可以说,对花的喜爱,是人类的天性。无论是在东方还是西方,花卉不仅是供人观赏之物,也是人们抒情述志的“美丽使者”。随着人类社会的发展,花文化包含了更多文化多样性和文明共通性的信息,因此在像奥运会这样的全球盛事中,具有普遍性和永恒性的花卉就成为“重要成员”。
中新社采访人员:北京是全球首个“双奥之城”,中国在两届奥运会中用花卉向世界传递怎样的情感?
付丽:2008年北京奥运会是中国首次举办奥运会,中国人百年奥运梦圆。我有幸参与奥运颁奖花束和礼仪用花工作。为使花卉表达出中国办奥的喜悦与信心,制作团队诞生了许多奇思妙想,最终选取“红红火火”颁奖花束为2008年北京奥运会的颁奖花束,这既综合考虑了国际奥委会对颁奖花束在高度、安全等方面的硬性要求,又巧妙地融入了中国传统文化元素。
“红红火火”颁奖花束整体呈尖塔状,由9支主花材“中国红”月季组成,每种配花均为6支,每种配草均为6片,取“长长久久”“一帆风顺”之意,在传递美好寓意的同时,表达中国人民对奥运的祝福与期盼。
中新社|东西问丨付丽:一捧奥运颁奖花束,如何呈现东西文明交融?
文章插图
2008年7月,北京奥运花卉配送中心工作人员正将刚刚制作好的颁奖花束装箱,该中心承担北京奥运会和残奥会6000束颁奖花卉“红红火火”的设计、制作及配送任务。中新社采访人员 刘新 摄
中国被誉为“世界园林之母”,花束的选材范围十分广阔,之所以选取月季作为主花材,原因有三:一是火红、艳丽的月季既和中国人当时的心情相契合,又能表达出对奥运健儿的祝福;二是作为北京的市花之一,月季体现着中国首都这座城市的园林风貌与文化底蕴;三是月季可谓“和平的使者”,向全世界传播着爱与和平。