后浪|3本书,了解汉学诺贝尔得主眼中的中国


_本文原题:3本书 , 了解汉学诺贝尔得主眼中的中国
今天堂堂继续为大家带来堪比小说精彩的真实历史故事 ,
而这一次 , 是关于书写历史之人 。
01
在江湖中流传着这样一句话:
“知史的读者 , 必知京都学派 , 而知京都学派者 , 必知宫崎市定 。 ”
宫崎市定 , 何许人也?
宫崎市定(1901—1995) , 日本知名历史学家、京都学派代表人物和集大成者 。 曾荣获日本学术权威奖项学士院奖和法兰西学院颁发的儒莲奖 , 儒莲奖也被誉为“汉学诺贝尔”(我国著名哲学家冯友兰先生也曾获得该奖项) 。 宫崎市定代表作有《九品官人法研究》《科举》等 。

后浪|3本书,了解汉学诺贝尔得主眼中的中国
本文插图
宫崎市定一生酷爱文学 , 青年时代尤其热衷于创作和歌 , 不仅在高中校园与友人一同创办文学杂志 , 其诗歌投稿还被刊登在当时的社会杂志上 。 而在作为历史学家的宫崎市定的作品中 , 我们也不难体会到他对书写文学性的追求 。
1922年宫崎进入京都帝国大学文学部史学科学习 , 师从内藤湖南、桑原隲蔵、羽田亨、狩野直喜等 , 专攻东洋史。
19世纪70年代 , 风头正盛的东京帝国大学是日本高等教育界的风向标 , 而京都大学则踏上了成为高校界“东京电视台”的道路 , 致力于摆脱东京帝国大学唯我独尊的统治 , 另辟蹊径 , 开始了与前者“全盘西化”相反的建设道路 , 宫崎市定便是在次背景下攻读东洋史 , 亲身经历“京都学派”的发展与壮大 。

后浪|3本书,了解汉学诺贝尔得主眼中的中国
本文插图
“帝国大学”是指明治维新后的日本帝国 , 在其本土和殖民地上的中心城市所建立的 , 象征国家最高荣誉并具有浓厚帝国主义色彩和军国主义性质的 , 全国最顶尖的实施高等教育、从事科学研究的九所综合性国立大学的统称 。
陈寅恪先生 有云:“东国儒英谁地主 , 藤田狩野内藤虎 。 ”说到宫崎市定 , 便绕不过他的老师内藤湖南 。
武士家庭出身的天才少年
四十岁无文凭的大学教授
内藤湖南 , 京都学派一代“男团”的c位担当
上世纪二十年代 , 内藤湖南开创性的提出时代区分论 , 将中国的朝代根据其时代特色 , 分为“上古”、“中世”“近世前世”“近世后期”等四期 , 又根据时代区分论提出唐宋变革说等京都学派标志性理论 。
宫崎市定弥补了内藤在社会经济和法律考量的欠缺 , 成为京都学派集大成的历史学者 。

后浪|3本书,了解汉学诺贝尔得主眼中的中国
本文插图
右起分别为内藤湖南、富冈铁斋、罗振玉、犬养木堂、长尾雨山
然而在宫崎市定投身东洋史研究之初 , 这门学科还如同襁褓中的婴儿般稚嫩:

东洋难道真的不存在西洋那样的历史吗?当然不会 。 既然这样 ,那么我们只能归咎于没有人能写出这样的历史著作来 。 如果真是这样 , 那谁来写呢?等待别人写出来再读也是一种选择 ,但既然选定了东洋史学 , 那么自己就有责任来分担这个任务 。 不过 , 我不想写那些谁都看不懂的书 。 于是 , 我觉得最紧要的是 , 首先必须把东洋史的研究至少提高到西洋史的研究水平 。

02

后浪|3本书,了解汉学诺贝尔得主眼中的中国
本文插图
青年宫崎市定
1936年 , 宫崎市定西渡法国开始了自己的留学旅程 , 并在那里遇到了自己的“写作导师”——法国侦探小说作家乔治·西默农( Georges Simenon) , 由于热衷于阅读历史和侦探小说 , 宫崎市定形成了其明快灵活、 学术性与可读性兼备的写作风格 。 他追求基于史实的“历史现场感” , 而正是这独特的治学观念加上笔耕不辍的写作训练 , 使他在某种意义上成为了一位在广阔历史中复原现场的侦探 。分页标题

发奋致力于像麦格雷侦探(西默农侦探小说中的主角)那样 ,栩栩如生地复原过去 , 因此在归国之后得以笔力大进 。
——宫崎市定

宫崎市定留学法国期间游历欧洲和中亚诸国 ,曾以政治学为志向的宫崎市定在留法期间游历了欧洲和中亚诸国 , 还曾经努力学习阿拉伯语 , 试图研究沟通东西方的阿拉伯世界 。
02
宫崎市定对科举制度的兴趣由来已久 , 早在在大学二年时狩野直喜一门“清朝制度与文学”课程便让宫崎市定心中产生了“制度是历史的结晶”这一想法 。
1939年 , 宫崎市定受到东亚研究所的委托 , 研究清朝官制和官吏任用制度 , 后因原稿形式问题而被束之高阁 , 1945年 , 战争愈演愈烈 , 日本的颓势明显 , 空袭日益频繁 , 宫崎市定的同僚朋友中应征入伍的人越来越多 , 44岁的宫崎市定自言道:

我作为一个从事学问的人 , 多少受到本能的驱使 , 希望整理以前的研究给后世 , 于是面对未写完的稿纸发奋起来 。 ……当我不顾妻子挨饿而终于脱稿之时 , 正好收到了召集令状 , 我做好了将这本书作为生前遗稿的心理准备 。

然而 , 在宫崎市定将历磨难写完的原稿交给秋田屋书店出版时 , 发生了大阪爆炸 。 秋田屋总社化为一片废墟 , 但保存在大金库中的《科举》原稿却奇迹般的幸免于难 。
战后一年 , 好不容易到了要出版的时候 , 最关键的秋田出版社却破产了 , 宫崎自己取回稿件 , 在教员们的帮助下出版发行 。

后浪|3本书,了解汉学诺贝尔得主眼中的中国
本文插图
《科举:中国的考试地狱》书影
《科举》的出版一波三折 , 混乱年中《科举》并未受到太多关注 , 二十多年后 , 伴随内容修订丰富 , 书中鲜为人知的趣闻加之宫崎通俗易懂的写作手法 , 使得《科举》一举成为畅销书 , 令“科举”一词在日本和欧美普及开来 。
汗青堂048
点击封面购买
当我们在谈论考试时 , 我们在谈论什么?《科举史》从历史的角度给出了答案 。 科举制度虽然在 20 世纪初已经终结 , 但它的影子依然活跃在我们的生活中 , 比如各省高考的第一名仍习惯称为“状元” , “春风得意马蹄疾 , 一日看尽长安花”“朝为田舍郎 , 暮登天子堂” 等与科举相关的诗歌还在传诵 。
《科举史》从“历史现场感”出发 , 本书深入描绘了乡试、县试、殿试的层层选拔 , 勾勒出一条古代学子的层层升级之路 , 这条道路事关阶级流动和个人价值的实现 , 同时也常被冠以其他名字:“金榜题名”、“功成名就”、“出人头地”……本书还对考试中各种作弊与反作弊手段的详细考察 , 机制与反机制、结构与个人、规则与私利 , 交汇出不变的猫鼠游戏 。
独特的治学理念和史学理解 , 使得本书能从具体的场景切入 , 展现出科举制反映出的民族性格与文化传统 , 和二者之间相互塑造的精彩过程 。
03
提到宫崎市定 , 对魏晋南北朝历史有所涉猎的读书几乎都会下意识地联想起“九品官人法” 。 作为宫崎市定的代表作 , 《九品官人法研究:科举前史》(下称《九品官人法研究》)为他带来了 日本最为权威的学术奖项之一的“学士院奖”和有着“汉学诺贝尔奖”之称的法国儒莲奖 , 该书也是宫崎自己引以为傲的、前所未有的独创性研究 。
汗青堂047
点击封面购买
1954年春 , 从题为“胥吏的研究”的讲义开始 , 宫崎将关注点集中于古时汉代可以自由从民间选用人才 , 为什么中世以后就不可以了这一点 。 一路追溯 , 他来到了自汉魏政权更替的瞬间到隋代一直实施的九品官人法问题 。
《九品官人法研究》不但有广阔的气象和体量 , 又把历史的暗流汹涌纳入到严谨的学术写作中 。 宫崎市定通过搜集分散于史籍本传中的实例 , 找出乡品与官品之间的对应关系 , 以突破传统的研究模式 , 准确描摹了九品官人法在300多年间的发展、演变 , 以此为线索 , 将魏晋南北朝的选官制度、职官制度与贵族制度整合在一起 , 深刻揭示了魏晋南北朝政治制度与中世门阀贵族沉浮兴衰的脉络 。分页标题
《九品官人法研究》的问世 , 彻底改变了过去那种针对某一具体问题、从若干具体事例出发概括得到的中世观 。 今天我们重新审视这不著作 , 依然可以感受到宫崎市定在广阔的视域下建构起来的严密、雄厚的史学体系 , 以及他深入浅出的论证方式 , 环环相扣的逻辑推演 , 敏锐透彻的史料洞察 , 正是这些 , 使这部论著成为典范 , 成为利历久弥新的研究中国魏晋南北朝隋唐制度史、政治史的必读经典 。
04
汗青堂015
点击封面购买
《亚洲史概说》为宫崎市定漫长璀璨学术生涯的起步作品 , 虽成书于70年代 , 但仍发人深省 。
本书开辟了亚洲史研究的全新领域 , 从民族交往到文化潮流 , 聚焦于亚洲内部诸文明的交通联系 , 从精细考证出发 , 逐渐伸展出广阔深远的视野和研究范畴 , 从而揭示文明兴衰和时代演进的历史大势 。
作者以亚洲大陆南北中三条文化传播路线为脉络 , 描绘亚洲大陆文明间的竞争与沟通 , 并在本书提出“西亚文明东流论” , 历史地理学的骨架使得本作整体恢弘大气 , 而“日本”又独成一章 , 充分体现了史家在治学过程中立足于自身文明与民族的深刻思考 。

我认为一面充满乐趣一面快速撰写 , 才是至高无上的著述态度 。 著者如果自身都没有兴趣 , 读者更无当做有趣内容来阅读的道理 。在读者百人之中 , 纵然只有一人能把学问当做兴趣来阅读 , 这也许就是学者的最大幸运之事了 。
——宫崎市定
【后浪|3本书,了解汉学诺贝尔得主眼中的中国】