“我很blue”不是“我很蓝”

“我很blue”不是“我很蓝”


置顶【英语共读】,利用碎片时间学英语

“我很blue”不是“我很蓝”

中英夹杂的人说:“哎,宝宝今天好blue啊~”他到底蓝没蓝?

其实这个blue,在这里是“忧郁”的意思,他说自己忧郁。

关于心里的那些负能量,英文里有多种表达。

发疯的抱怨

It"s driving me nuts!

“这简直逼疯我了!”

表示事情让自己抓狂。

God I"m losing my mind.

“我要崩溃了!”

当一些让人不爽的事物积累到一个临界状态,人们会用这个句子表示自己濒临崩溃。

平缓的描述

I am not on my game today.

“我今天真心不在状态啊~” 

就像玩游戏一样,我今天没带脑子玩不好啊。

I"ve got the blues today. 

“我今天感到很忧郁。”

blue表示“忧郁的”,blues表示“郁闷,忧郁症”。

冷静的旁观

He looks melancholy. 

“他面带愁思。”

melancholy KK["m?l?nkɑli] 是个很文艺的词,发音也很好听,它有形容词名词两种形式,表示忧郁的,或是忧郁、哀思。

He looks gloomy today. 

“今天,他看上去很郁闷。”

gloomy 常用来形容“天气阴沉沉的”,在此表示“烦闷、忧郁的感觉”。

对话框回复“早安”和“晚安",英语君为你送上暖心问候

“我很blue”不是“我很蓝”

“我很blue”不是“我很蓝”


Scott 理工直男,但非直男癌。不是教你英语,是给你打开通往另外世界的门。个人公众号:Scott学口语

扫描二维码关注后,在对话框回复“福利”,有惊喜!

“我很blue”不是“我很蓝”

点击“阅读原文”,完成口语打卡

“我很blue”不是“我很蓝”