有哪些关于外国人眼中的中国的书籍值得推荐
「外国人看中国」的主题很吸引我。在华外国人本身就是被「观看」的对象,这其中的文化碰撞已经足够好玩,而那些日常生活里已经被熟视无睹的细节,从陌生的视角加以审视和解读,也常常有新的发现。另外一个难以启齿的原因是,这些著作面向对中国了解不多的外国人,会做大量的解释,不需要太多背景知识也能看懂。
推荐几本近两年看过的。但愿这个回答还会有更新。
项美丽《香港假日》读库出的。名字浪漫轻松,其实讲述的是美国女作家艾米丽 · 哈恩 1940-1943 年在战争时期从内地到香港的见闻。特殊时期的个人经历(她甚至在这期间生了个女儿),对中国有足够了解的第三国公民视角,再加上作者本身是个好玩的人(谁会养几只长臂猿做宠物呢),让一篇篇短小的故事生动有趣。战争时期的各色人等、和日本人斡旋、一间小医院和小宅子里的故事都写得非常精彩。
看完之后搜了下作者,才发现项美丽和中国的关系如此之深。是一位值得继续看下去的作家。
比尔 · 波特《空谷幽兰》「隐居」是中国人的集体梦境。时至今日,大部分人靠着观看李子柒的视频来完成这个梦,而一小部分人选择身体力行,依靠大自然和个人力量,解决衣食住行,也解决一些别的问题。20 世纪 80 年代,汉学家比尔 · 波特跑到钟南山、神农架等地寻访依然选择隐居生活的人们,记录了他们生活和思想,最终成书的这本《空谷幽兰》很满足了我对隐士生活的窥探欲。吃穿住用的细节、衰老和疾病的影响、他们的活动和言论等等都很值得琢磨。比如一位隐士说:「通常总有东西可吃。如果没有,我也不急。」比如即使隐居也要受到人际关系的影响,有些出家人觉得某些庙宇太热闹影响到了修行,转而进入了更深处的寺庙。
这本书是几十年前的事了。前几年在西安时听说终南山上依然有隐士,不知道他们现在过得怎么样。
【有哪些关于外国人眼中的中国的书籍值得推荐】
司徒雷登《在华五十年》「司徒雷登」可能是一个饱含政治意味的名字,在这本书里,他是 John Leighton Stuart。这本书里的经历可以简单分成三部分:童年和青年的个人生活、创办燕京大学的经历和担任美国驻华大使。这个人物本身已经如此复杂,又身处复杂的年代,有着复杂的经历,所以读前预期很高,但看完觉得很多议题没有深挖。个人猜测是写作时已是司徒雷登晚年,未必还有「心结」。
- 夏王朝有没有可能是良渚文化的延续
- 怎样成为一个灵魂高贵的人如果你有马云这么多财富,你愿意捐掉一半吗如果你是拾荒的,会捐掉一半馒头吗
- 西安哪有美漫cosplay 的服装和道具,租借或出售某宝太山寨了,小伙伴们不情愿啊
- 有哪些动画师值得关注的网站?
- 为啥没有一人一票的萌战?
- 会画画的人,在面对不会画画的朋友对画各种评头论足的时候,有些咋样的内心活动
- 各位大神,求给普及一下正义联盟和复仇者联盟的故事。两者有关系么么有过交集么
- 国风动画电影比起日漫有没有足够优秀的地方
- 中国诗词文化博大精深,有没有其他国家也是学说话是从诗词开始的
- 到底有多少人真的是抱以复兴文化的态度穿汉服的