林庚先生的《说木叶》原文是什么?( 三 )


然而,“木”却“具有着一般‘木头”木料’‘木板’等的影子”,“这潜在的形象常常影响着我们会更多地想起了树干,而很少会想起了叶子”,这样,也就有了“落叶”的暗示,还有颜色的暗示——“它可能是透着黄色,而且在触觉上它可能是干燥的而不是湿润的” 。于是,“木叶”诗句便“带来了整个疏朗的清秋的气息”,读着它,甚至“仿佛听见了离人的叹息,想起了游子的漂泊” 。这就是“木叶”之于“树叶”一字千里的差异 。扩展资料:林庚先生深谙诗歌妙道,此文命中了诗歌创作与鉴赏的玄机,撩开了诗歌神秘的面纱 。
很值得一提的是,林先生没有摆出那种“理论”的面孔来吓唬读者 。没有故弄玄虚地搬弄术语,而是把深奥的文学理论附丽并渗透于古诗“木叶”意象的捕捉与阐释中,这样,读者也会在一种“潜在的力量”的影响下,不知不觉的参悟了深蕴其中的道理,走进诗歌的殿堂 。
《说木叶》引用诗句解析

林庚先生的《说木叶》原文是什么?

文章插图
林庚的《说木叶》作为一篇谈诗歌鉴赏的文艺著作,引用了十几首诗歌中的诗句,这些诗句就成为了这篇文中的难点 。收集整编了这些诗句的解释与赏析 。
——(战国楚)屈原《九歌﹒湘夫人》译文:袅袅,形容微风吹拂,波,微波泛动 。万物不住摇啊,秋风吹拂,洞庭湖波浪涌起啊,落叶纷飞 。
2.洞庭始波,木叶微脱 。——(南朝)谢庄《月赋》 译文:洞庭湖的湖面开始有了波浪,于是树叶就开始渐渐脱落了 。

3.木叶下,江波连,秋月照浦云歇山 。——(南朝)陆厥《临江王节士歌》浦:小河入江处 。译文:枯黄的树叶随着秋风缓缓飘落,微风吹动着江水泛起一波波无尽的涟漪,深秋的圆月照在河边从从的浦草上,些微的云朵停歇在山腰上 。这首诗由秋天的肃杀之景引发出内心的慷慨之情,秋思与壮心相互生发,唱出了一曲悲壮的节士之歌 。诗的开端即以“木叶”、“江波”、“月浦”、“云山”等景物组成一幅气象开阔、气韵凄清的秋景图 。

4.秋风吹木叶,还似洞庭波 。——(北朝)王褒《渡河北》 黄河边上的“木叶”在秋风中纷纷飘落,想来此时此刻,那浩荡的秋风也同样吹拂着江南的洞庭湖水,“还似”二字把诗人的怀念之情极其委婉地表达出来了 。这首诗表达了诗人对故国的怀念和羁旅他乡的感慨 。
诗歌开头两句用“因物兴感”的手法来引出对江南故国的悠远思念 。
5.后皇嘉树,橘徕服兮 。——(战国楚)屈原《橘颂》 后皇:地和天 。橘徕服兮:徕,来 。
译文:橘啊,你这天地间的佳树,生下来就适应当地的水土 。
6.桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭 。
——《楚辞﹒招隐士》译文:桂树丛生在那深山幽谷,枝条纠缠树干盘绕弯曲 。天上的桂花在蟾宫里,人间的桂树在山谷中 。桂花是与隐士相联的,有着"虽处僻远亦自芳"的品性和甘于淡泊、不求闻达的风格 。
7.庭中有奇树,绿叶发华滋 。
——《古诗十九首》滋:【形】繁盛;茂盛 译文:在春天的庭院里,有一株嘉美的树,在满树绿叶的衬托下,开出了茂密的花朵,显得格外生气勃勃 。
8.叶密鸟飞碍,风轻花落迟 。——(南朝)萧纲《折杨柳》译文:叶子太密了,鸟飞起来就不方便,风如果吹得轻一些,那么叶子就不会那么快落下来了 。

9.皎皎云间月,灼灼叶中华 。岂无一时好,不久当如何 。——(东晋)陶渊明《拟古?其七》皎皎,光明的样子,灼灼,花盛的样子 。
一时好,指一时之美好 。指“云间月”圆而又缺,“叶中花”开而复凋 。月和花美在一时,不能长久 。

10.亭皋木叶下,陇首秋云飞 。——(南朝)柳恽《捣衣诗》 译文:亭皋:水边平地 。陇首:山名,在今陕西、甘肃之间 。
水边平地上的树叶,纷纷飘落;陇首山头上的秋云,飘飞在空中 。1
1.九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳 。——(初唐)沈佺期《古意》译文:时间已到了九月,秋深了,天凉了,窗外频频传来撩人心绪的捣衣声和秋风催落树叶的声音 。辽阳,今辽宁省辽阳一带 。
女主人公不由得想起了自己苦苦思念的夫婿,远戍辽阳一去就是十年! 1
2.无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来 。——杜甫《登高》 赏析:集中表现了夔州秋天的典型特征 。诗人仰望茫无边际、萧萧而下的木叶,俯视奔流不息、滚滚而来的江水,在写景的同时,便深沉地抒发了自己的情怀 。