英文版《飘雪》：不同的语言，同样的经典好听易学~"

特别声明：《英文版《飘雪》：不同的语言，同样的经典》转载于网络，并不代表傻大方资讯网的立场。

在线英语就上51Talk！

美国纽交所上市公司

中国在线教育赴美上市第1股

国际品质有保证

《飘雪》是粤语经典歌曲，收录于陈慧娴1992年6月发行的专辑《归来吧》中。

当时陈慧娴刚和曾长期担任她唱片监制的前男友区丁玉分手，遗憾结束六年的感情，所有喜爱她的歌迷都觉得陈慧娴的动情演唱是在讲述自己的故事，恰巧陈慧娴在美读书的城市也被称为“雪城”，一切舆论关注指向都让大众认为，唱的就是陈慧娴自己在大雪缤纷的城市失恋落寞的心情↓↓↓↓↓↓

这首歌的英文版《Alone》，不同的语言，同样的经典。而且用词简单，非常适合初学者学习哦~

You don`t care for me,<br /><br />（你不关心我）<br /><br />you don`t care where I have been,<br /><br />（不在乎我去何处）<br /><br />I`ve done all I could,<br /><br />（我已竭尽所能）<br /><br />so that I could be with you.<br /><br />（只为和你一起）<br /><br />Anyway you want,<br /><br />（无论你想什么）<br /><br />I do everything you need,<br /><br />（我愿意为你做任何事）<br /><br />Maybe now you can see,<br /><br />（或许你现在才明白）<br /><br />that our love was went to be.<br /><br />（我们的爱是什么）<br /><br />But I was so wrong,<br /><br />（但我错了）<br /><br />always thought I could be strong.<br /><br />（总以为自己能坚强）<br /><br />When you left me here,<br /><br />（当你离开我）<br /><br />you took my heart away dear.<br /><br />（也带走了我的心）<br /><br />I feel so alone,<br /><br />（我感到如此孤单）<br /><br />I’ve miss you so long.<br /><br />（已错过你太久）<br /><br />I just can’t carry on,<br /><br />（我无法坚持）<br /><br />feeling lost at all alone.<br /><br />（孤独而不知所措）<br /><br />You love me with a whole broken heart,<br /><br />（你爱着我但你的心已破碎）<br /><br />left me here thinking why we fall apart.<br /><br />（留下我面对这无言的结局）<br /><br />But I was so wrong,<br /><br />（但我错了）<br /><br />always thought I could be strong.<br /><br />（总以为自己能坚强）<br /><br />When you left me here,<br /><br />（当你离开我）<br /><br />you took my heart away dear.<br /><br />（也带走了我的心）<br /><br />I feel so alone,<br /><br />（我感到如此孤单）<br /><br />I"ve been missing you so long .<br /><br />（已错过你太久）<br /><br />I just can’t carry on,<br /><br />（我无法坚持）<br /><br />feeling lost at all alone.<br /><br />（孤独而不知所措）<br /><br />You love me with a whole broken heart,<br /><br />（你爱着我但你的心已破碎）<br /><br />left me here thinking why we fall apart.<br /><br />（留下我面对这无言的结局）<br /><br />But I was so wrong,<br /><br />（但我错了）<br /><br />always thought I could be strong.<br /><br />（总以为自己能坚强）<br /><br />When you left me here,<br /><br />（当你离开我）<br /><br />you took my heart away dear.<br /><br />（也带走了我的心）<br /><br />I feel so alone,<br /><br />（我感到如此孤单）<br /><br />I"ve been missing you so long .<br /><br />（已错过你太久）<br /><br />I just can’t carry on,<br /><br />（我无法坚持）<br /><br />feeling lost at all alone.<br /><br />（孤独而不知所措）<br /><br />You love me with a whole broken heart,<br /><br />（你爱着我但你的心已破碎）<br /><br />left me here thinking why we fall apart.<br /><br />（留下我面对这无言的结局）</p><p style = "font-size:18px"><strong> ? END ? </strong><br /><br /></p><p style = "font-size:18px"><strong>小5推荐</strong></p><p style = "font-size:18px">阅读原文丨<strong>免费领取价值288元的视听礼包</strong>，内容包括：</p><p style = "font-size:18px">■ 51Talk无忧英语真人外教1对1免费体验课<br /><br /></p><p style = "font-size:18px">■ 专业的英语水平测评报告一份</p><p style = "font-size:18px"><strong>无英语基础限制</strong>，<strong>无时间限制</strong>，<strong>无地点限制</strong>，随时随地打开电脑、手机，均可学习英语~和世界对话！</p><img alt="英文版《飘雪》：不同的语言，同样的经典" onload="javascript:ImgReSize(this)" class="imgcenter" src="http://img5.shadafang.com/img.php?http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/7gqtCuEfT90aQiafEqJOcqKNE4GChnCH2S9DoNoIabueGCmff9SgFKwMB0LwS6LUFh9iaf1lTnAt4K5poz2UDBeg/0/jpeg" /><br /> </p> <div class="dede_pages"><ul></ul></div> <div class="pcd_ad"> <div style=margin-top:10px;> <center> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/k_fe/openjs/ce_lx_gc.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/common/gb_a_ya/static/h_tck.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/h/common/c/static/bzbi_u/openjs/dr.js"></script> </center></div> <div style=margin-top:10px;> <center> </center> </div> </div> <div class="mbd_ad"> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/production/y/common/tp_lc/openjs/iz/static/vl.js"></script> <script type="text/javascript" src="//bd100.shadafang.com/common/i/static/dc/resource/acjve/v.js"></script> </div> <br /> <p><br /><ul class="post-loop post-loop-list cols-4"><li><a href="/c/tj121BcZR017.html" title="为什么不同年份的相同葡萄酒价格变化会如此之大？" target="_blank">为什么不同年份的相同葡萄酒价格变化会如此之大？ </a></li> <li><a href="/c/tj121BcCR017.html" title="喝茶，怎样喝才养胃？" target="_blank">喝茶，怎样喝才养胃？ </a></li> <li><a href="/c/tj121Bc4b2017.html" title="全身肌肉图解，不同动作锻炼身体各个部位" target="_blank">全身肌肉图解，不同动作锻炼身体各个部位 </a></li> <li><a href="/c/tj1215EU612017.html" title="终于！港交所将接受同股不同权公司上市，这些事情你不得不知" target="_blank">终于！港交所将接受同股不同权公司上市，这些事情你不得不知 </a></li> <li><a href="/c/tj1215EOZ2017.html" title="患了肩周炎应该怎么办？怎样锻炼呢？" target="_blank">患了肩周炎应该怎么办？怎样锻炼呢？ </a></li> <li><a href="/c/tj1215EOP2017.html" title="普洱茶干仓和湿仓有什么不同？如何辨别湿仓？" target="_blank">普洱茶干仓和湿仓有什么不同？如何辨别湿仓？ </a></li> <li><a href="/c/tj1215EO112017.html" title="7款不同风味的焖饭做法！" target="_blank">7款不同风味的焖饭做法！ </a></li> <li><a href="/c/tj1215EM122017.html" title="杭州房产市场与宁波有何不同?这位地产人的经历可以说明一些问题" target="_blank">杭州房产市场与宁波有何不同?这位地产人的经历可以说明一些问题 </a></li> <li><a href="/c/tj1215EKK2017.html" title="[情感]婆婆婚前婚后对我态度不同，我想要生活在哪里？" target="_blank">[情感]婆婆婚前婚后对我态度不同，我想要生活在哪里？ </a></li> <li><a href="/c/tj1215EA162017.html" title="不同年龄吃不同的食物，你吃对了吗？" target="_blank">不同年龄吃不同的食物，你吃对了吗？ </a></li> </ul></p> <div class=entry-copyright> <p></p> </div> </div> <div class="entry-footer"> <div class="prev-next sb br mb clearfix"> <p class="post-prev fl ellipsis">上一篇：<a href='/c/tj102255VZ2017.html'>机智如你！快来算算成本价是多少</a> </p> <p class="post-next fr ellipsis">下一篇：<a href='/c/tj102255V922017.html'>法儿曼限量秋冬护肤：绝对不能错过变美的机会！</a> </p> </div> </div> </div> </article> </main> <aside class="sidebar"> <div class="widget widget_post_thumb"> <h3 class="widget-title"><span>更多...</span></h3> <ul> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj112V5032H017.html" title="一直没看懂这家咖啡的拉花是什么，直到看到了他们家的狗。。"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="一直没看懂这家咖啡的拉花是什么，直到看到了他们家的狗。。" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj112V5032H017.html" title="一直没看懂这家咖啡的拉花是什么，直到看到了他们家的狗。。">一直没看懂这家咖啡的拉花是什么，直到看到了他们家的狗。。</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj11216295Z2017.html" title="五区第一！顺德12家企业有望获评国家知识产权示范/优势企业"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="五区第一！顺德12家企业有望获评国家知识产权示范/优势企业" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj11216295Z2017.html" title="五区第一！顺德12家企业有望获评国家知识产权示范/优势企业">五区第一！顺德12家企业有望获评国家知识产权示范/优势企业</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj1205BZ162017.html" title="波切蒂诺：热刺不像皇马巴萨？能一直赢下去"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="波切蒂诺：热刺不像皇马巴萨？能一直赢下去" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj1205BZ162017.html" title="波切蒂诺：热刺不像皇马巴萨？能一直赢下去">波切蒂诺：热刺不像皇马巴萨？能一直赢下去</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj11116030062017.html" title="跟婆婆一起农村赶集，婆婆看见了这个，停下来连吃了5大碗"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="跟婆婆一起农村赶集，婆婆看见了这个，停下来连吃了5大碗" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj11116030062017.html" title="跟婆婆一起农村赶集，婆婆看见了这个，停下来连吃了5大碗">跟婆婆一起农村赶集，婆婆看见了这个，停下来连吃了5大碗</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj100351QR2017.html" title="如何用六西格玛设计方法管理咨询项目-张驰咨询"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="如何用六西格玛设计方法管理咨询项目-张驰咨询" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj100351QR2017.html" title="如何用六西格玛设计方法管理咨询项目-张驰咨询">如何用六西格玛设计方法管理咨询项目-张驰咨询</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj1209D20962017.html" title="大肠的两种新做法和蒜泥白肉的做法，越吃越想吃"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="大肠的两种新做法和蒜泥白肉的做法，越吃越想吃" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj1209D20962017.html" title="大肠的两种新做法和蒜泥白肉的做法，越吃越想吃">大肠的两种新做法和蒜泥白肉的做法，越吃越想吃</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj111B1K912017.html" title="板门店枪声再起，叛逃者身中7枪，从三八线叛逃的话有多危险？"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="板门店枪声再起，叛逃者身中7枪，从三八线叛逃的话有多危险？" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj111B1K912017.html" title="板门店枪声再起，叛逃者身中7枪，从三八线叛逃的话有多危险？">板门店枪声再起，叛逃者身中7枪，从三八线叛逃的话有多危险？</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj1130AIK2017.html" title="明天起，麻辣烫的标准英文名叫“Spicy Hot Pot”"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="明天起，麻辣烫的标准英文名叫“Spicy Hot Pot”" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj1130AIK2017.html" title="明天起，麻辣烫的标准英文名叫“Spicy Hot Pot”">明天起，麻辣烫的标准英文名叫“Spicy Hot Pot”</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj102255L292017.html" title="“复兴号”驰骋3条高铁发送旅客逾300万人次"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="“复兴号”驰骋3条高铁发送旅客逾300万人次" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj102255L292017.html" title="“复兴号”驰骋3条高铁发送旅客逾300万人次">“复兴号”驰骋3条高铁发送旅客逾300万人次</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/tj111360M642017.html" title="在农村串门，这些礼数要懂得，你们还不赶紧来看看！"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="在农村串门，这些礼数要懂得，你们还不赶紧来看看！" src="/images/defaultpic.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/tj111360M642017.html" title="在农村串门，这些礼数要懂得，你们还不赶紧来看看！">在农村串门，这些礼数要懂得，你们还不赶紧来看看！</a></p> </div> </li> </ul> </div> <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-0446337276450554" data-ad-slot="9969035691" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div style=margin-top:10px;><center> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-0446337276450554" data-ad-slot="9374620940" data-ad-format="auto"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></center> </div> </aside> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="clearfix"> <div class="footer-col footer-col-logo"> </div> <div class="footer-col footer-col-copy"> <ul class="footer-nav hidden-xs"> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/shenghuo/">生活</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/renwen/">人文</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/xuexi/">学习</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/tuijian/">推荐</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/yuedu/">悦读</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/renwen/kk/">看看</a></li> </ul> <div class="copyright"> <p>Copyright © 2017-2022 傻大方 <a href="http://beian.miit.gov.cn/" target="_blank" rel="nofollow">京ICP备14049044号-8</a> </p> </div> </div> <div class="footer-col footer-col-sns"> <div class="footer-sns"> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="action action-style-0 action-color-0 action-pos-1" style="bottom:15%;"> <div class="action-item gotop j-top"> <i class="web-icon wi action-item-icon"><svg aria-hidden="true"> <use xlink:href="#wi-arrow-up-2"></use> </svg></i></div> </div> <script> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?81ee5b4bf062f52ad4637e2509846f6f"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script> </div> <script>var _web_js={};</script> <script src="/skin/new/js/index.js"></script> </body> </html>