The thing about being single is, you should cherish it. Because, in a week, or a lifetime, of being alone, you may only get one moment. One moment, when you are not tied up in a relationship with anyone. A parent, a pet, a sibling, a friend. One moment, when you stand on your own. Really, truly single. And then, it is gone.

单身的重点是，你最好珍惜这段时光。因为一周后或在一生中，你可能只会得到这一个时刻——你没有和任何人有感情交集。例如父母、宠物、双胞胎、朋友。那个你独身自立的瞬间，才是真正的单身。然后，转瞬即逝。——电影《单身指南》

互动：

你喜欢单身的状态吗？

【本期配音】

Kevin老师

上海地铁全线英语广播

著名电台英语节目主持

↓戳阅读原文，跟老师学英音

• 每个人的行程单里，都有一条必经之路
• 电影推荐（内含福利）| 在爱的记忆消失以前，请记住我。
• 视频 | 化妆品标签里的小秘密，看了不再被忽悠！
• 这道流口水的下饭菜 票房最高电影
• 看哭了一代人！有一种骄傲叫“上海美术电影制片厂”！
• 七个张一山都救不了这部翻拍剧，女主才是最大的败笔
• 《奇门遁甲》导演袁和平、制片魏君子：这部影片将创造潮流
• “天下最好吃的，冰糖葫芦数第一！”
• 首部出租车行业微电影上线《大众出行申城陪伴》讲温馨故事
• 邻居教我做的牛角包，老公和孩子都看呆了，都不舍得吃！太好看了