一块翡翠，一段故事... "

博佑珠宝

翡翠鉴赏微信号：byzb6688

芭芭拉与她的格鲁吉亚王子在一起，颈间就是那条传奇项链。

在很多人眼中，翡翠是东方文明审美凝视下的宝贝，只有中国人才能理解其中之美。但实际上，翡翠之美早已悄然跨越时空界限，在西方世界同样深受喜爱。2014年4月7日，香港苏富比曾将一条天然翡翠项链拍出2.14亿港元天价，刷新了翡翠首饰的拍卖纪录，成为迄今为止最贵的一件翡翠首饰。这背后有哪些动人故事？一切都要从芭芭拉?赫顿说起。

“ 从一条翡翠项链说起 ”

拍卖史上最珍罕贵重的翡翠珠项链这条来自芭芭拉赫顿旧藏的翡翠珠项链乃1933 年她20 岁与乔治亚王子AlexisMdivani 成婚时，其父特意为她在卡地亚订制的结婚礼物，极具纪念价值。芭芭拉赫顿婚后一直将之细意珍藏，并选择了在21 岁生日派对上才首次佩戴并公开展示。此项链在Mdivani 家族珍藏逾50 年，直至1988 年才首次现身拍卖场。当年此项链以200 万美元(约1,560 万港元)天价成交，轰动一时，成为全球最高拍卖成交价的翡翠首饰。

1934年，以顶级珠宝设计而闻名于世的卡地亚公司收到了一条需要重新改进设计的翡翠项链。委托他们的主顾，正是芭芭拉?赫顿。

传奇名媛芭芭拉赫顿是美国零售业巨子Frank Winfield Woolworth 的外孙女，她是少数以钟爱及收藏翡翠而闻名的西方名流之一。人称“亿万宝贝”的芭芭拉.赫顿在21 岁时已是全球其中一位最富有的女士，叱咤上流社会，一生绮衣灿烂，钟鼓馔玉，品味高尚优雅，其收藏包括著名珠宝品牌的珍贵订制精品，以及极为显赫的皇室贵族珠宝，当中包括法国皇后玛丽.安托瓦内特佩戴过的天然珍珠项链等。

1933年，芭芭拉?赫顿的父亲将这条项链作为她与格鲁吉亚王子（Alexis Mdivani）的结婚礼物送给了她。这条项链每一颗珠子都品质上乘，且体形硕大。将翡翠项链作为结婚礼物送给自己的女儿，父亲必定是饱含某种祝福的。在黑白的老照片上，我们看到芭芭拉?赫顿与她的格鲁吉亚王子在一起，表情青涩，戴着爸爸给她的大项链……无论怎么看，都可以依稀读到父亲与成年女儿之间那种最初的温暖。

然而，非常遗憾的是，芭芭拉?赫顿的婚姻并不幸福。她一生经历7次不幸的婚姻。情感的挫折，让芭芭拉?赫顿更加疯狂地迷恋珠宝。

“ 东方宝石的西方诠释

”

一次世界大战后，来自埃及、印度、中国、中亚地区的各种异域风情、五彩斑斓的元素，蜂拥而入西方文化圈。

珠宝设计因此如鱼得水，无所不用的“拼接”成为主旋律。这种拼接，不只是体现为用各种细碎的几何图案拼接为一件完整的作品，而更是强调怎样用智慧将各种看起来不沾边儿的陌生材质拼接得浑如天成，光彩夺目。无论是源自埃及的素材，还是东方的图案，各种古老的或者全新的材质，全部都被用于拼接。翡翠、玉石就这样被引入西方珠宝领域，大量的翡翠与翡翠装饰作品由此产生。

经典的“什锦水果”项链。

装饰艺术风格”的拼接手法，孕育了著名的所谓“什锦水果”设计。2013年12月，纽约佳士得拍卖行拍出一件卡地亚1930年设计制作的经典“什锦水果”手链。此手链以钻石带、红蓝宝石搭配椭圆形翡翠主石。据说，这种风格的灵感源于印度，当它与卡地亚的设计结合，属于卡地亚的标志性风格也就孕育而生了。最终，这条手链的成交价为204.5万美元。

2015年10月，在香港苏富比秋拍上，一件卡地亚1927年制作的“天然翡翠配珐琅彩、宝石及钻石别针”以728万港元成交。这是当年贵妇名媛扣在腰带、肩膀或者钟形帽上的顶级饰物。

“天然翡翠配珐琅彩、宝石及钻石别针”。

2014年3月26日，伦敦苏富比珍贵珠宝专场中的标志性拍品是一件拉克洛什兄弟公司制作于20世纪20年代以翡翠为主装饰的化妆盒。这只化妆盒盒身以钻石、红蓝宝石及红色珐琅等做烘托性装饰。该化妆盒估价为8,000～12,000万英镑，最终成交价68,500万英镑。

拉克洛什兄弟公司制作于20世纪20年代以翡翠为主装饰的化妆盒。

传播正能量，拒绝冷漠！

今日精品（微信：byzb6688）

部分精品展示，尺寸、价格详见微信

关注店铺，查看精美翡翠，长按二维码2秒，识别二维码

关注本平台，每天收听精彩文章，长按二维码或扫描

诚招加盟，点击阅读原文！

↓↓↓↓↓