西方|西方一直认为“泡菜”起源于德国,美国研究者得出结论:与秦始皇修长城有关( 二 )


盖因蔬菜原料本身所含酶类物质和丰富的维生素C可以有效分解亚硝胺,阻断亚硝酸盐形成亚硝胺,我们大可不必为吃泡菜而担心致癌。有关资料显示,一些外国厨师除了用“泡菜”的酸味作为佐料,还把猪肉、牛肉、羊肉、鹅肉、鸭肉或各种野味掺入其间,使之荤素配合,别有一番风味,美国马里兰州的“泡菜烧火鸡”便是用这种方法制成的,堪称“青出于蓝而胜于蓝”。
中国“泡菜”漂洋过海大概伊始于隋唐,随着对外通商的大力发展,开始流传到国外,从此,很多国家的人都嗜食“泡菜”,比如巴尔干诸国——阿尔巴尼亚、波斯尼亚、黑塞哥维那、保加利亚、希腊、马其顿、塞尔维亚、黑山、克罗地亚、斯洛文尼亚、罗马尼亚、摩尔多瓦、乌克兰和土耳其,称之为长寿菜,韩国更把它定为国菜,在1988年汉城第24届奥运会上甚而至于将其列作主食之一。
韩国农林水产部曾给韩国“泡菜”以汉字“辛奇”进行标注,并且扬言已经在中国大陆、台湾与香港为“辛奇”申请注册商标。此举为了强化其在“中华文化圈”的市场地位,配合“泡菜和越冬泡菜文化”的人类非物质文化遗产的申请。
韩国媒体在审查结果还未公布前,就报道称“韩国‘泡菜’已被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录”,联合国教科文组织对此给予坚决否定,表示非物质文化遗产是指“各种以非物质形态存在的与群众生活密切相关、世代相承的传统文化表现形式”,比如“口头传统、传统表演艺术、民俗活动和礼仪与节庆等”,而“泡菜”则是一种具体的食物;“被列为申遗候补名单的只有‘越冬泡菜文化’,如果将泡菜列为人类遗产,很可能被商业所利用”。
【 西方|西方一直认为“泡菜”起源于德国,美国研究者得出结论:与秦始皇修长城有关】认为“朕即天下”的秦始皇九泉之下得知老祖宗的“泡菜”包括“越冬泡菜文化”遗产有可能流失,是否会“龙颜大怒”而动用“兵马俑”?
(作者:金新)
(庄妃轩摘自《联谊报》