诗词歌赋|沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风，这首七绝有4个地方需要注意( 二 )

古木阴中系短篷，阴，这个字是指树荫的的荫，但是为什么在这里用“阴”而不用“荫”呢？
阴，是平声字，荫，古韵中是仄声字。例如李白的《秀华亭》：
遥望九华峰，诚然是九华。苍颜耐风雪，奇态灿云霞。曜日凝成锦，凌霄增壁崖。何当余荫照，天造洞仙家。
何当余荫照，平平平仄仄。荫，仄声。
又如宋朝嚴粲的《宿澤心》：
自從孤棹背鄉關，幾度麻姑夢裏山。此地不知何洞府，石間松蔭水潺潺。
石間松蔭水潺潺。蔭，即荫，仄平平仄仄平平，蔭，仄声。
还有一个字， “湿”也要注意，今天是平声，古韵是仄声：
沾衣欲【湿】杏花雨，平平仄【仄】仄平仄。
湿，这是古诗词中常见的入声字。

文章图片
文章图片
结束语
志南是南宋的一个诗僧，传世作品不多，生平不详。南宋魏庆之《诗人玉屑》中曾经记载，朱熹很欣赏志南的诗，说其诗：
清丽有余，格力闲暇，无蔬笋气。
“蔬笋气” ，苏轼《赠诗僧道通》诗云：“语带烟霞从古少，气含蔬笋到公无。”自注：“谓无酸馅气也。”“酸馅气” ，是贬义词，表示僧人诗词的特有腔调和习气。
志南作《接晦庵荐志南书有作》，来感谢朱熹的推荐，诗云：
上人解作风骚话，云谷书来特地夸。杨柳杏花风雨后，不知诗轴在谁家。
云谷，朱熹有号叫做云谷老人，能得到朱熹书信赞赏，看来志南也不是普通任务，可惜他的故事太少了。
@老街味道