出走|从《托尔斯泰最后的日记中》，我们能读到什么？出走|维娜|托尔斯泰|索菲亚|列宾

文章插图
“对正在来临的死亡，我将不做任何抵抗。生活的一切都被集中于现在的一瞬间”，这是文学泰斗托尔斯泰在82岁那年写下的日记。
今年是列夫·托尔斯泰逝世110周年，随着《托尔斯泰最后的日记》一书的重新出版，托尔斯泰对自己生命最后306天的观察和记录，一一呈现在世人面前，包括他在世留下的最后一篇日记。据悉，托尔斯泰从1874年开始写日记，一直写到1910年。这266篇日记，记录下托尔斯泰的生活日常、家人、不能避免的开心或不开心，也记述了他计划了40年之久的离家出走始末。同时，该书收入了托翁好友、名画家列宾所绘的托尔斯泰肖像画。

文章插图
列宾所画的托尔斯泰肖像

文章插图
托尔斯泰与列宾
“已经不能够躺下来，我突然下了离家的最后决心”
关于托尔斯泰晚年的出走，后世众说纷纭。最常见的说法是，他试图以此与崇尚贵族生活及不肯放弃这种生活的夫人决裂，走向自食其力的生活。也有种说法广为流传，那就是早在他新婚燕尔时就曾让他不安过的原因：日记。
如果说不能为自己写日记是托尔斯泰的一块心病，那么不能看丈夫的日记就是托尔斯泰夫人的一块心病。夫妇俩围绕日记展开了一场旷日持久的战争，在托尔斯泰晚年，这场战争达到了高潮。有段时间，这个举世闻名的作家竟把日记藏在靴筒里，可最后还是被夫人翻了出来。索菲亚·安得列维娜要求看他其余的日记，他坚决不允，并把最后十年的日记都存进一家银行。索菲亚为此不断哭闹，她想不通做妻子的为什么不能看丈夫的日记。在她又一次哭闹时，托尔斯泰喊了起来：“我把我的一切都交了出来：财产，作品……只把日记留给了自己。如果你还要折磨我，我就出走，我就出走!”这是来自索菲亚日记中的记载，这位从不说自己坏话的女士，不可能捏造对她不利的证据。

文章插图
托尔斯泰与夫人
所以，“出走的真相”自然成为了《托尔斯泰最后的日记》最引人关注的部分。而我们也确实在书中辨识出关于这一段的蛛丝马迹。托尔斯泰在“最后的日记”中，留下这样的文字:
十一月三日在亚斯达勃沃
痛苦的一夜。发热，睡了两天。二日，柴尔特科夫来了。说是索菲亚·安得列维娜也要来。三日，达尼亚来。夜里塞略且来，使我大为感动。今天，即三日，尼基丁、达尼亚，还有戈尔登维则尔、帕沙朵夫都来了。
这是我的计划——Fais ce que doit,adv（完成义务）……而一切都是为着别人的幸福，同时，特别是为着我的幸福……
这是1910年11月3日，托尔斯泰留下的人生最后一则日记，四天后，11月7日上午6时5分，他逝世于亚斯达勃沃车站，即现在的“列夫·托尔斯泰车站”。此前几天，托尔斯泰终于下定决心秘密出走，为此他亦写下一篇详细的日记，提到一个夜晚，夫人索菲亚又偷偷找寻托尔斯泰写下的文字，此举终使托翁把出走的决心付诸行动。

文章插图
托尔斯泰夫妇与他们的13个孩子
十月二十八日在欧普齐那修道院
十二时半就寝。一直睡到三点钟。我忽然醒过来了。这时候，正跟前天晚上和大前天晚上一般地，我又听到了开门的声音和脚步声。
到现在为止的好几天夜晚，我都没有从门里去张望，今天我倒望了一下。从缝隙间望过去，只见我的书房里灯光明亮，还可以听见衣裙的窸窣声。原来索菲亚·安得列维娜正在找寻什么，大概正在阅读什么。前天晚上，她曾关照过我不要闩门。不，与其说关照过还不如说是要求过。那间屋子两边的门都是开着的，因此无论我的怎样微末的动作她都清楚。这样，不分昼夜，我所做的事情、所说的话，她都心头雪亮，都不能不在她的监视之下。