民族性|论莎士比亚的历史剧的版本、主题与民族性( 二 ) 历史剧|主题|英格兰|版本|莎士比亚|民

(2)《理查二世》(The life and death of of King Richard the second)可能创作于1595年，1597年8月 29日该剧首次出现在伦敦书业公会的登记簿上，注册人为书商安德鲁·威兹。同年，出版商瓦伦廷·西美斯刊印了第一个四折本，原题为“理查二世悲剧”，并且一时间常被演出(The tragedie of King Richard the second. As it hath been publickly acted by the Right Honourable the Lord Chamberlaine his seruantes.)，1598年威兹先后刊印了第二、三个四折本，并署名剧作者为莎士比亚。前三个四折本被认为出自莎士比亚亲笔的原稿。1603年6月25日书业公会登记簿记载，马修·劳获得该剧的版权，1608年马修·劳刊印了第四个四折本，标题页依然表明该剧被看作悲剧(The tragedie of King Richard the second: With new additions of the Parliament Sceane, and the deposing of King Richard. As it hath been lately acted by the Kinges Majesties seruantes, at the Globe.)，1615年刊印了第五个四折本，后两个四折本包含了官方证词的场景，可能是舞台提词本(prompt-book)。而后收入1623年第一对开本中。
1598年2月25日《亨利四世第一部》(The History of Henrie the Fourth)首次出现在书业公会的登记簿上，原题为“亨利四世纪事”(The History of Henrie the Fourth, With the battell at Shrewsburie, betweene the King and Lord Henry Percy, surnamed Henry Hotspur of the North; With the bumorour conceits of Sir John Falstalffe.)，同年，书商安德鲁·威兹刊印了第一个四折本，此后出现了1599、1604、1608、1613、 1622年5个四折本，和1623年德灵(Edward Dering)手抄本。
(3)1600年《亨利四世第二部》(Henry IV, Part 2)首次出现在伦敦书业公会的登记簿上，注册人为书商安德鲁·威兹威廉·阿斯普莱。同年，出版商瓦伦廷·西美斯刊印了第一个四折本，1612、1619年两次在宫廷演出，另有1623年德灵手抄本。此后收入1623年第一对开本，有较大修改。第一个四折本原题为“亨利四世第二部”(The Second part of Henrie the Fourth, continuing to his death, and coronation of Henrie the Fift. With the humours of sir John Falstaffe, and swaggering Pistoll.)，其标题页表明该剧曾经有过公开演出(As it hath been sundrie times publikely acted by the right honourable, the Lord Chamberlaine his servants.)，即是说，该剧写作于1597 -1599年间。
(4)《亨利五世》(The Life of King Henry the Fifth)可能创作于1599年，1600年8月14日该剧首次出现在伦敦书业公会的登记簿上，注册人为书商托马斯·帕威尔。同年，书商托马斯·米灵顿、约翰·毕思柏、出版商托马斯·克利德刊印了第一个四折本，原题为“亨利五世纪事”(The Cronicle History of Henry the fifth, With his battell fought at Agin Court in France. Togither with AuntientPistoll. As it hath bene sundry times playd by the Right honorable the Lord Chamberlaine his seruants.)，1602年帕威尔刊印了第二个四折本。1619年刊印了第三个四折本，即收入威廉·迦噶德刊印的伪对开本中。而后收入1623年第一对开本中。
虔诚的亨利六世(Henry VI, 1422-1461, 1470-1471)是兰开斯特王朝的最末一位国王。在他的统治时期，英格兰因内乱、战败而完成了与法国的分离，然而也促进了独立的英吉利民族观念。《亨利六世》第一、二、三部可能是莎士比亚与克里斯托弗·马娄、托马斯·纳什合作创作了这个三联剧，它们的创作时间是1591-1592年。前两部叙述了英法百年战争，法国最终赢得了百年战争；后一部主要叙述的是英国玫瑰战争的历史事件。《亨利六世第三部》叙述了兰开斯特与约克两个家族的王位之争、玫瑰战争中多次恐怖的战斗事件。一般认为第二、三部的创作早于第一部；其中，第二部以叙述政治阴谋和战争而最为成功。