F-35|还是士兵取的名字好听，美军战机官方和俗称对比，比谁更有想象力 f-16|美军

文章图片

文章图片

军事装备的名称是一个很有趣的话题，也是一个很有意思的文化现象。不过军迷在交流时会经常遇到一种情况，就是一件武器装备存在两个名字，因此争论不下。其实武器装备的名字来源很广泛，一般起源是三种。首先当然是官方取的正式名字，其次是士兵们取的俗称，最后就是敌方取得名字。第一种通常比较正式，但趣味性不高，第二种最有意思，因为这是士兵们根据武器特性和外观取得，第三种则区别很大，有时候是一种尊重，有时候又是一种蔑称。
美国军事新闻网站举出了F/A-18E/F、F-16、F-35、A-10、C-17等5种现役美国战机的官方和非官方昵称的对比，并解释了这些名字的由来。由此也可以看出美国的军事文化的特色。
F/A-18E/F是老式的F/A-18大黄蜂轻型战斗攻击机的放大版本，因此官方的昵称就简单了，称之为超级大黄蜂，当然这个取名也没啥水准，还不如重新叫一种昆虫的名字显得更为独特。但美国海军官兵在航母上却叫它“犀牛” ，似乎更难听了。这是因为超级大黄蜂放大了原先的机体，机鼻显得更大，像犀牛角一样。其实这也有传承的原因，海军曾经使用的F-4鬼怪也因为同样的理由被私下取名为犀牛。不过对于中国军迷而言，鬼怪的翻译自然显得更威猛，其他华语地区的翻译反而是比较黑暗的“幽灵” 。
F-16的官方绰号是“战隼” ，中国简称是隼，是一种凶猛的鸟类，符合美空军使用猛禽命名的传统。但这个名字较为拗口，一般大家反而称之为F-16 。不过经常看好莱坞电影的观众会发现，美军飞行员一般口头将其称作“毒蛇”（Viper）。 F-16有着锐利的外观和敏捷的动作，也是对著名科幻电视剧《银河战星》中“毒蛇Mk II”（Viper Mk II）战机的致敬。而日本航空自卫队衍生自F-16的F-2战机，则被称为“毒蛇零式”（Viper Zero），结合了毒蛇和日本二战零式战机的名字。
一开始人们对F-35官方名称很是期待，毕竟F-22猛禽的名字非常威猛。但结果美国给取了个闪电的名字。美国官方的意思是这个名字是继承美军陆航二战时的P-38闪电（Lightning）双身战斗机，所以称之为闪电二（Lightning II）。很显然这是一个非常偷懒而且没品位的名字。闪电是一代经典，但F-35肥硕的身材只能赢得民间一个“肥电”的名号。飞行员们自己也不喜欢这个又长又缺乏特色的名字，而是给它取了另外一个名字“黑豹”（Panther）。美国空军第6假想敌中队专门负责F-35进阶训练课目，他们的臂章就是“驯豹者”（Panther Tamer）。显然， F-35健硕的身材，黝黑的肤色，很符合黑豹的感觉。果然，士兵们的想象力比那些坐办公室的要好得多。
【F-35|还是士兵取的名字好听，美军战机官方和俗称对比，比谁更有想象力】A-10攻击机的名号是非常著名的，官方的称呼是雷电，当然是为了致敬二战的P-47 。但飞行员和空管都是叫它“疣猪” ，连各个部队的漫画形象都是疣猪。 A-10外观非常粗犷，其代表性武器GAU-8/A复仇者30毫米机炮，在开火时的声音如同野兽咆啸。而C-17运输机的官方名字是环球霸王，后勤官兵私下称之为驼鹿。原因倒是很奇怪，不是表示它运输能力强大，而是其加油时，其通气泄压阀发出的声音很像雌性驼鹿发情时的叫声，经常引发飞行员们的偷笑。（军务鱼）