据翻译,12月声明全文如下,括号内蓝色字体为此前11月声明的说辞,红色为12月新增或修改部分:
11月(9月)会议以来,FOMC得到的信息显示,劳动力市场持续表现强劲,经济活动强劲增长。就业增长最近几个月平均保持强劲,失业率处在低位(下滑)。家庭支出继续上涨和商业固定投资从今年早些时候的快速增长后放缓。同比来看,整体通胀和剔除食品和能源价格的通胀接近2%。长期通胀预期指标总体而言几乎未变。
与美联储法定职责相一致,FOMC委员会旨在促进就业水平最大化和价格稳定。
委员会认为(预计),联邦基金利率目标区间进一步的一些(some)上升与经济活动的持续扩张、强劲的劳动力市场以及中期对称接近2%的通胀目标相一致。委员会认为,经济前景的风险大致平衡(看来大致平衡),但将继续关注全球经济和金融进展,并评估它们对经济前景的影响。
基于劳动力市场环境和通胀已有的表现及未来的预期,委员会决定,将联邦基金利率的目标区间上调至(维持在)2.25%-2.50%(2%-2.25%) 。
至于判断未来联邦基金利率目标区间进一步调整的时间和规模,委员会将评估,相对于就业最大化目标和2%的对称通胀目标,实际与预期的经济条件如何。在评估过程中,委员会将考虑各种信息,包括劳动力市场环境的指标、通胀压力和通胀预期指标、金融和国际形势发展的数据等。
- 经常睡到凌晨醒来,怎么回事?或许身体发生了以下几个问题,需警惕
- 健康|还原欧洲杯惊魂一幕,埃里克森从昏厥到苏醒,为教科书式急救鼓掌
- 牙突然掉了怎么办?90后女生深夜牙痛,凌晨4点去医院发现…
- 凌晨4点,连襟两人,一个心肌梗死!一个脑梗死!原因竟然相同!
- 一到凌晨3、4点就醒来,再也难入睡是什么原因?这些问题不要忽
- 凌晨3、4点睡不着医生提醒做好4点告别失眠,一觉睡到大天亮
- 熬夜玩游戏 26岁小伙凌晨上厕所突然晕倒,脑溢血险丧命
- 凌晨3、4点出现3种表现,很有可能是肝不好,劝你提高警惕
- 凌晨3、5点醒来难以入睡,这是什么情况可能是身体将迎来这5个问题
- 长沙32岁男子凌晨倒在客厅,医生说这个坏习惯让他差点没命