她让兔子穿上衣服,
活灵活现地以孩子的方式行事
为什么条件那么好,波特小姐却似乎对那里没有一丝留恋呢?因为她自己的童年感受并不好。虽然她一出生在物质上就应有尽有,保姆随时相伴,学习有家庭教师打理,学画画还有专门的老师上门,但她最想要的东西却很匮乏。那是什么?就是爸爸妈妈的陪伴。
那个年代的有钱人家似乎认为带孩子不是父母的事情,应该交给保姆和家庭教师这样的专业人士打理,父母一般只在早晚见见孩子,早上说早安,晚上说晚安,吃正餐的时候都未必能坐在一起,喝下午茶的时候,会让保姆把孩子打扮成小绅士、小淑女,穿着那些看着高雅、实则难受的衣服,出来很体面地跟客人打打招呼,然后送回儿童室自己玩。
波特小姐的妈妈非常热衷于搞社交活动,对孩子的要求似乎比较严厉;爸爸呢,看来比较和蔼,但他总是忙着出差或在各种俱乐部应酬。好在这位爸爸常常会写纸条给波特小姐,说说他在外面遇到的有趣的动物和有趣的事情,有时还顺便画上几笔,波特小姐也时常给爸爸写纸条。相对来说,波特小姐受爸爸的影响更深一些。爸爸酷爱凯迪克的插画,还花钱买了多幅凯迪克的原画,波特小姐显然也很爱凯迪克的画,她后来画动物穿上衣服的形象,与凯迪克的画如出一辙。另外,爱好摄影的爸爸也教会了波特小姐如何在户外观察事物,他也非常鼓励女儿和儿子观察大自然中的动植物,收集标本,包括化石。
波特小姐的童年在物质上极其富足,但在精神上感觉相当孤独。正所谓,上帝关上了一扇门,便在另一处打开了一扇窗。她是个天资十分聪慧又非常敏感的孩子,大量的独处时间让她得以慢慢磨练。她在长大的过程中,不知不觉成了一位很高明的画家、非常有潜力的作家,同时也是一位热诚的业余科学家。别人不知道,她的父母不知道,恐怕连她自己也不知道。
在这样的家庭中,她渴望独立。但那时的女性,没有出嫁就没法独立,出嫁后也往往从属于丈夫。她不愿意随便嫁人,渐渐成了老姑娘。她曾经想当植物学家,她的一项菌类发明领先于德国植物学家12年,但被男性把持着的皇家植物园里的植物学家们对女性嗤之以鼻。她只留下了一个爱好能让自己全情投入,就是写信给亲戚朋友家的小孩,把她遇到的有趣的动物和有趣的事情讲给他们听。1893年夏天, 27岁的波特小姐跟父母在苏格兰的一个农场度假,听说她以前的家庭教师,也是她的闺蜜安妮·莫尔5岁的儿子诺埃尔·莫尔生病了,波特小姐就写信去安慰他:
“我亲爱的诺埃尔,我不知道该给你写什么,我就来跟你讲那四只小兔子的故事吧,他们的名字叫——弗洛普西、默普西、棉球尾和比得。”
文章插图
诺埃尔·莫尔
这封信里讲了“比得兔的故事”,就是淘气的比得兔跑到麦格先生的菜园子里去历险的故事,与众不同的是,波特小姐一边写一边画,就像小时候爸爸写给她的纸条那样。但因为波特小姐是一位科学家,所以她画的兔子是非常真实的、符合解剖学原理的兔子;同时因为她又是一位非常爱孩子、懂孩子的文学家、艺术家,她让兔子穿上了衣服,活灵活现地以孩子的方式行事。这封信就是图画书《比得兔的故事》的雏形,一个开创童书新世纪的“比得兔的世界”也就此孕育出来。
直到今天,似乎还没有一位创作者,能在科学的严谨性、童话的趣味性和绘画的艺术性三方面的完美统一上超越波特小姐。
在那个时代,
通过文艺作品愉悦孩子正成为时尚
波特小姐27岁时给一个5岁小男孩写了图文信,后来这一封封信演变成现代图画书公认的开山之作《比得兔的故事》。人们看到那些信就会明白,信上的文字肯定不是要让5岁的孩子自己读的,那是要请妈妈念给孩子听的。所以波特小姐又画图画,画是给小孩子看的,上面的兔子既是真实的兔子,又是童话的兔子,有着天真可爱的特征,孩子不仅爱看,而且能从中读出故事来。想象一下,孩子一边听妈妈念文字,一边看着上面的画,无边无际地遐想,那种感觉多么美妙!这就是图画书特有的奇妙配方。日本出版家松居直先生后来总结:请把图画书看作大人为孩子朗读的书,千万不要把图画书当作孩子的练习册。这样的观念可以说就是从《比得兔的故事》这样的图画书中得来的。
为什么波特小姐在1893年就能有如此前卫的观念呢?实际上这是一个时代的产物,在凯迪克、格林纳威的童书作品中,纯粹愉悦儿童的成分已经越来越多了。像前面我们提到的那本诞生于1865年的《爱丽丝漫游奇境》,那个故事试图告诉孩子们什么道理吗?实在说不上有什么教育意义。那是个很荒诞的故事,小女孩跟着一个不停在看表的兔子,不小心掉进了兔子洞,然后进入一个荒诞的世界,里面的动物和人都疯疯癫癫的,说的话、做的事都很怪诞,也很好玩,仔细琢磨一下,好像还挺有哲理。但它肯定没打算讲道理,只是逗孩子玩。
- 墨戏|这一曲《墨戏》,或许只有她能写出来
- 剑仙|《雪中悍刀行》没有她的故事,但江湖处处是她的传说
- 张子夏|“绿色银行家”张子夏:践行垃圾分类 创造美好家园
- 鳌太线|“星”落“芽”起,春暖花开的时候,她带着她的诗消失在了远方
- 时尚|剪纸穿上身!她用时尚走秀诠释非遗魅力
- 婷婷|“粉丝团”成了“工友团” 五湖四海的打工人都来“投奔”她
- 星芽|95后女诗人穿越秦岭遇难:朋友称她可爱亲切 死因仍是待解之谜
- 鲁斯兰娜|她是中国第一柔术美女,能将身体屈成“M”字,这姿势看着都疼
- 独唱音乐会|走在安福路的梧桐树下,她总忍不住唱歌——女高音歌唱家黄英3月5日举办“爱的喜悦”独唱音乐会
- 平儿|平儿这样八面玲珑,为什么不惹人讨厌?看看她怎么训斥人就知道了