【爱历史】日军神秘翻译官，识破新四军侦察员身份，为何悄悄出手相助？

作者：王东说史
1944年8月的一天中午，安徽泾县周家屯，一家名叫隆兴的饭店，有点反常。
都下午2点多了，早就过了饭点，别的饭店冷清了，只有这家人还挺多，店铺周围还游动着几个鬼鬼祟祟的汉子。
店里，已经有十几名全副武装的日军埋伏，等待“大鱼”落网。
不一会，一个身材魁梧，脸庞黝黑的中年人出现了，他就是日本人要抓的“大鱼” 。
此人名叫文国才， 5年前就参加了新四军，是新四军49旅55团的一名侦察员。
眼下，他的任务是进城购买药品，他的几名战友在战斗中负伤了，因为没有消炎药，伤口已经溃烂，买药刻不容缓。
而购买的药品，已经由地下组织放到了联络点——隆兴饭店。
文国才虽然参加新四军已经5年，但他原来在军部当通信员，刚当侦察员不久，对这里并不熟悉，和联络员也没有见过面。

文章图片
他来饭店，只能通过暗号和老板接头。
走进店铺，他就觉得气氛有点不对，老板一个人在那里坐着，阴沉着脸。
文国才想，也许老板遇到了什么不开心的事，才如此不开心。
他没有多想，说出了接头暗号：砂锅。
听到暗号，老板还没有反应，从包间呼啦一下冲出几名日本兵，将文国才团团围住。
原来，饭店的老板已经暴露，当了叛徒。
文国才一看，糟了，自己很可能有来无回。
但他一想，联络员也就是饭店老板并不认识自己，而接头暗号又是口头语，自己是不是八路军，日本兵并不一定吃得准。

文章图片
他告诉自己，不能乱分寸，要尽量跟敌人周旋。
文国才极力保持镇定，打算尽量让敌人消除对他的怀疑。
他装作很恐惧的样子，瑟瑟发抖地从口袋里掏出了一张“良民证” ，说：“太君，俺可是良民……”
果然，文国才的样子麻痹了日军小队长，他问饭店老板：“他的，到底是不是新四军？”
饭店老板说：“他可能就是新四军。 ”
日军小队长一挥手，对自己翻译官说：“你的，审讯的干活，将他的身份搞清楚。 ”
“是，太君！”一个戴着礼帽的家伙对日军小队长来了个立正，然后来到文国才面前。
看到这个认贼作父的翻译官，文国才又憎恶又仇恨，恨不得上前将他撕碎。
但身份没有暴露，不能冲动，自己现在是一个胆小怕事的老百姓，怎么能发怒呢？
他点头哈腰地对翻译解释说：“我确实是良民，母亲有病，买砂锅熬药，找不到日杂店，我才到饭店问问这里有没有砂锅。 ”

文章图片
文国才的解释滴水不漏，但翻译官早就看出了他的身份。
他看得出，眼前这个“农民”身份存疑，起码是接受过军事训练的人，无论是走路的姿势还是言谈，和普通百姓大相径庭。
最关键是，刚才文国才递出“良民证”的一瞬间，翻译官敏锐地观察到，他的食指明显要粗一些，那是常年扣扳机造成的。
既然眼前这个人很可能是新四军，翻译官心里有了数，知道该怎么做了。
翻译官装作怀疑文国才的样子，在审问了一会之后，上前贴近文国才，依次搜他的上衣和裤子口袋。
文国才装作怕痒的样子，如此一来，翻译官笑了，几个日本兵也条件反射，笑了起来，小队长也哈哈大笑。
这时候，翻译官忽然止住笑，靠近文国才的耳朵，悄声说道：“沉住气，别暴露！”
大家都在笑，只有一个人没笑——饭店老板、联络员。
他非常着急，脑子转得飞快，开始思考：如果日本人认为眼前的人不是新四军，今后又抓不到真正的新四军，日本人一定会说自己撒谎，欺骗了他们。
那样的话，自己会很惨，肯定会失去利用价值，被日本人杀掉。
不行，无论此人是不是新四军，都要一口咬定。
他走到日军小队长面前说：“太君，我认识此人，他就是新四军！”
此言一出，小队长脸上笑容凝固了，他阴沉着脸对翻译官说：“你的，继续审讯，让他老实交代！”

文章图片
文国才暗暗叫苦，这次怕是在劫难逃。