#黑皮诺#法证先锋里用黑皮诺配北京烤鸭是个经典谬误( 三 )


通过化验以后发现 , 这些化学成分都可以在威士忌里找到对应 , 于是高Sir肯定地说:
#黑皮诺#法证先锋里用黑皮诺配北京烤鸭是个经典谬误
文章插图
但我们需要纠正高Sir:即使在苏格兰 , 虽然最畅销的苏格兰威士忌尊尼获加(Johnnie Walker)有很多产品都带有烟熏味 , 但是苏格兰也有很多威士忌是不带烟熏味的;而在苏格兰以外的地方 , 日本 , 美国 , 加拿大 , 爱尔兰等地都有生产有烟熏味的威士忌 。 所以不能一概而论地说“烟熏味就是苏格兰威士忌的特色” 。
此外 , 我们可以看看剧中侦探提供的化验报告:
#黑皮诺#法证先锋里用黑皮诺配北京烤鸭是个经典谬误
文章插图
#黑皮诺#法证先锋里用黑皮诺配北京烤鸭是个经典谬误
文章插图
放大看到标题 , 赫然把苏格兰威士忌写成“Scottish Whiskey” 。
这就是个明显的错误了 , 首先 , 苏格兰威士忌在英语里有自己的专有名字“Scotch”或者“Scotch Whisky” , 而不必在前面加上标示“苏格兰的”的“Scottish”;其次 , 即使要加上威士忌的字眼 , 也是用不带e的“whisky”而非“whiskey” 。 带e的“whiskey”一般是在爱尔兰和美国威士忌中使用 。
至于剧中人的抽烟时为什么能把烟草和威士忌的成分糅合到一起 , 他自己也做了解释:
#黑皮诺#法证先锋里用黑皮诺配北京烤鸭是个经典谬误
文章插图
我平时不抽烟 , 更不懂烟草 , 为这个问题特意请教了自己卷烟丝抽的朋友 , 他尝试过把各种威士忌喷在烟草上 , 后来发现 , 烟熏泥煤味越重的威士忌 , 和烟丝混合以后点燃产生的香味越佳;而用没有泥煤味的波本桶或雪莉桶威士忌 , 效果则差很远 。 ——这也印证了为什么剧中人会用烟熏味的威士忌来给烟丝加味 。
后来也有朋友说用甜味较高的酒喷烟丝 , 干了以后抽起来也很香 , 比如甜白葡萄酒或者甜黄酒 。 这个就留待酒友们自己验证了 。
最后 , 感谢优酷 , 让大家免费看到这部剧 。
全文完 。
【饮识分子】系美酒专栏作家黄山运营的自媒体 , 旨在以有趣的方式普及酒知识 。