【西红柿】4道被老外取了“洋名字”的中国菜,瞬间高上大,看完笑出鼻涕泡儿


【西红柿】4道被老外取了“洋名字”的中国菜,瞬间高上大,看完笑出鼻涕泡儿
文章图片
【西红柿】4道被老外取了“洋名字”的中国菜,瞬间高上大,看完笑出鼻涕泡儿
文章图片
【西红柿】4道被老外取了“洋名字”的中国菜,瞬间高上大,看完笑出鼻涕泡儿
文章图片
【西红柿】4道被老外取了“洋名字”的中国菜,瞬间高上大,看完笑出鼻涕泡儿
文章图片
【西红柿】4道被老外取了“洋名字”的中国菜,瞬间高上大,看完笑出鼻涕泡儿
文章图片
中国美食众多 , 所以在取名字上面 , 我们要不就是遵从做法 , 比如糖醋排骨 , 拔丝地瓜 , 要不就是用食材本身来命名 , 比如蒜苗炒腊肉 , 等等 , 反正一看就知道是什么东西 , 但是给这些中国菜取外国名字 , 估计很多人都没想过的吧?下面我们就来看看4道被老外取了“洋名字”的中国菜 , 瞬间高上大 , 看完笑出鼻涕泡儿!
西班牙橄榄油炸制咸味法棍——油条
【【西红柿】4道被老外取了“洋名字”的中国菜,瞬间高上大,看完笑出鼻涕泡儿】它是一道早餐 , 在中国的大街小巷几乎都能见到 。 我敢保证 , 每一个中国人都肯定吃过 , 说到这里 , 你肯定已经猜到了 , 没错就是油条 。 这几年油条也传到了国外 , 而且特别受外国人的喜爱 , 许多地方更排着长队 , 外国人身着正装 , 戴着护巾 , 一本正经的用刀叉切段食用 , 似乎自己在吃香喷喷的牛排 。 给油条起的这个名字 , 虽然读上去有些拗口 , 但却十分的神似 , 读了名字 , 你就大概能猜个八九不离十了 。
法式甜酸西红柿片配黄油鸡蛋——西红柿炒蛋
这道菜可以说是我们的家常菜了 , 味道非常好 , 而且颜色搭配非常好 , 一看就让我们非常有食欲 , 最重要的是它的营养价值非常丰富 , 所以受到了很多人的喜欢 , 但就是这么普通的一道家常菜 , 在老外的眼中 , 可以说是很棒的美食了 , 而且他们的叫法跟我们也有很大的不同 , 法式甜酸西红柿片配黄油鸡蛋 , 名字长 , 而且不好记 , 还没有我们的西红柿炒蛋听着顺耳呢!
秘制酸辣酱黄金酥——臭豆腐
一看这个名字就觉得这道菜比较昂贵 , 可能较好的餐厅饭店才会有 。 然而 , 这道菜其实就叫臭豆腐 , 许多家庭都喜欢进行炸和炒 。 网友:还好臭豆腐不叫这个名字 , 不然感觉吃不起 。