司马光砸缸的文言文( 五 ) _司马光砸缸文言文的弃什么意思。

译文：
马光7岁的时候，就好象成年人一样稳重，听到别人讲述《左传》后，非常喜欢，放学后就自己讲给家里人听，对其中的主旨了解得非常透彻，从此后就很喜欢看书，甚至连饥渴寒暑都毫不在意。和一群儿童在庭院里面玩耍，一个小孩爬大缸子，失足掉进缸里积水中，大家都吓跑了，司马光拿起石头把缸子打碎，缸里的水流出来，小孩子得救。那次以后京城和洛阳有人把这件事画在图中，广为流传。
6 破瓮救友文言文节奏划分阅读《破瓮救友》文言短文，完成小题。（14分）
光坐七岁①，凛然如成人。闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其大指，自是手不释书，至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭，一儿登瓮②，足跌没水中，众皆弃去，光持石击瓮破之。水迸儿得活。
注：①光坐七岁：司马光七岁的时候。②瓮：水缸。
1⑴解释下列划线词在文中的意思。（4分）
①自是手不释书（） ②众皆弃去（）
③儿得活（） ④群儿戏于庭（）
⑵下列各项中“之”的用法与例句“闻讲《左氏春秋》，爱之”相同的是（）（2分）
A故时有物外之趣 B其虫旧曾有之
C至之市 D钱帅登之
2用“/”标出下面句子的朗读停顿。（只标一处）（1分）
水迸儿得活。
3翻译下列句子。（4分）
⑴一儿登瓮，足跌没水中
⑵自非亭午夜分，不见曦月。
4司马光砸瓮救友这个故事表现了他什么样的精神？（3分）
答案
1(1)①这；②离开，跑开；③获得，得到；④在。
(2)D
2水迸/儿得活。
3(1)一个小孩登上水缸，一不小心，失足跌了下去，淹没在水缸里。
(2)除非正午，看不见太阳；除非半夜，看不见月亮。（或如果不是正午，看不见太阳；如果不是半夜，看不见月亮。）
4爱护小朋友，见义勇为的高尚品质。聪明灵慧。
7 司马光砸缸救友的文言文原文
司马光字君实，陕州夏县人也。父池，天章阁待制。光生七岁，凛然如成人，闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其中旨。自是手不释书，至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃之，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。其后京，洛间画以为图
——《宋史》
退：放学。
去：离开
译文
邮品司马光七岁的时候稳重的就像一个大人，听到老师讲解《左氏春秋》，非常喜爱，放学之后又为家人讲他所学到的，他立即也明白了《左氏春秋》的内涵从此手里放不下书本，甚至到了忘记了饥渴，冷热的程度。
有一次，他跟小伙伴们在后院里玩耍。有个小孩爬到大缸上玩，失足掉到缸里的水中。别的孩子们一见出了事，放弃他都跑了。司马光却急中生智，从地上捡起一块大石头，使劲向水缸击去，水涌出来，小孩也得救了。