雅姆|诗人蓝蓝的夏日书单 |诗人|书单|诗歌|

_本文原题：诗人蓝蓝的夏日书单

本文插图
蓝蓝，原名胡兰兰，祖籍河南， 1967年生于山东烟台，诗人和随笔及童话作家。出版有诗集、随笔集、童话集多部，有译为英语、俄语的诗集出版。曾获华语传媒年度诗人奖、诗歌与人国际诗歌奖等。
No. 1
《雅姆诗选》

本文插图
作者：（法）弗朗西斯·雅姆译者：树才版本：上海文艺出版社
▌蓝蓝推荐：
对我而言，雅姆与法国另一位诗人勒内·夏尔同等重要，他们两个似乎是以不同方式阐释世界的孪生精神兄弟。这一点，是基于我对他们近二十年的阅读才得到的体会。如果说勒内·夏尔的诗歌在形式上容易吸引诗人，那么雅姆的诗歌在形式上再被人模仿也无济于事，因为二人感受世界的方式、思考的方式都是极其独特、不可复制的。
《雅姆诗选》和早逝的作家苇岸有关，和树才、黑大春有关，和我们的友谊以及对雅姆这样罕见的诗人对我们深厚的影响有关。诗集里有他的一部诗剧《一天》，令我十分惊喜。雅姆的《十四个祈祷》在二十年前就深深震动了我。第一次读到它们，是树才打印出来寄给我的。在我看来，没有比树才更合适的译者了。他对雅姆的理解、对乡土生活质朴的情感、他写诗多年的经验，以及他和法国诗歌的联系渊源，都让我相信，这是一本值得收藏的诗集。
树才在译序中详尽地介绍了雅姆丰富的生平故事，也介绍了这本译诗集的来历。雅姆对宗教的虔信、对少女近乎圣洁的热爱，对大地赤子般的敬畏，都使他的诗句充满了既质朴又深切动人的光辉。因此，对雅姆的阅读不仅仅是对诗歌的阅读，也是对自我心灵的一次洗涤。
【雅姆|诗人蓝蓝的夏日书单】No. 2
《我发现自己竟这样脆弱》

本文插图
作者：耿占春版本：北岳文艺出版社
▌蓝蓝推荐：
作者自谦道，写诗是思想的休息，但却能够奇异地恢复意识的活力，因为绝对的理性是普遍的失眠。作为当代有重要影响的文学批评家，这是他出版的第一本诗集，是作为诗人的他在从事理论和批评工作之外，一次次重新从概念回到身心感觉的苏醒，和更多地与当下世界发生关系的记录。很显然，这些诗一部分延续了抒情诗最纯正的那一部分传统——饱满动人的情感，丰富的想象力和充满旋律性的节奏；另一部分诗歌则来自不同于概念性理性的一种表达，它们属于感受性的理性，感受性的思考，仿佛思想的雨滴返回到它最初诞生的大气和动荡的海洋。这些诗是缪斯果园中奇异的果实，它们在艺术上为我们提供了一种独特的复杂又澄明的感受形式和表达方式，同时，又通过它，将我们这个时代深深镌刻在一颗敏感心灵上的烙痕诚实地呈现了出来，为读者们贡献了一部美学和社会伦理学统一在一起的诗歌范本。
No. 3
《八点钟的诺亚方舟》

本文插图
作者：尤里西·哈勃译者：陈琦版本：生活·读书·新知三联书店
▌蓝蓝推荐：
这部童话讲了一个末日和拯救的故事。大洪水要来了，粗心大意的鸽子在所有动物中各挑选一对登上诺亚方舟……作为主角的三只企鹅一边躲躲藏藏，一边不停地争论世界为什么会有这样的灾难，并提出了很多重大的哲学问题。但无论怎样，它们既然在一条船上，就必须克服各自身上的弱点，接纳对方才能继续活下去。就在雨停了、大洪水退下的时候，大家一对对欢天喜地下船迎接新世界，只有鸽子悲伤地发现自己多么孤独。就在这时，落单的一只企鹅和它凑成了一对，而企鹅们也意识到，原来它们根本不需要害怕大洪水，因为即使洪水滔天也淹不死它们。分页标题
作者哈勃是德国著名的剧作家和演员，这是他第一本长篇童话。整部作品充满了引人捧腹大笑的幽默和喜感。更重要的是，这部童话以活泼幽默的故事，带领读者去思考什么是正当的行为准则，良知、责任是怎样一点点进入人的心灵，的确是一部值得推荐的作品。
转载：海南日报
??
转载：联系后台 | 入微信群请加：missfanyi