付款方式英文表述大盘点

付款方式英文表述大盘点

“双十一”刚过去没多久,朋友们加入“剁手大军”(hands-chopping people; big spenders; online shopaholic)了吗?不管怎么样都没关系,毕竟咱们还有接下来的“黑色星期五”(Black Friday)、“剁手星期一”(Cyber Monday)、“双十二”……,不是吗?

付款方式英文表述大盘点

不过买不买的没关系,涨知识要紧!今天小编和大家分享一些付款方式(payment methods)的英文表达~

主要付款方式之一:

pay in cash; cash payment; ready cash 现金付款,付现款

现金付款是一种比较传统的付款方式,顾客购买商品或服务后付给供货商(a provider of goods or services)现金,一般是本国货币(domestic currency)。

付款方式英文表述大盘点

主要付款方式之二:

Mobile Payment 手机支付

手机支付是时下最流行的付款方式了,国内常见的第三方支付平台(the third-party payment platform)有支付宝(Alipay)、微信(WeChat)、银联支付(Unionpay)等,国外有Apple Pay、Google Pay和PayPal。手机支付属于网上支付(Pay online; Online payment),也可以称为mobile money, mobile money transfer, and mobile wallet。其实这种“无货币支撑的货币体系”(non-coin-based currency system)由来已久,不过近期科技的迅猛发展使其得到了广泛应用。

付款方式英文表述大盘点

主要付款方式之三:

pay by credit card 信用卡付款

目前国际上有五大信用卡品牌,包括维萨卡(VISA)、万事达卡(MasterCard)、大来卡(Diners Club)、JCB卡(Japan Credit Bureau)和美国运通卡 。其中,我国的各大商业银行均加入了威士和万事达国际组织。

付款方式英文表述大盘点

除了上述三大付款方式之外,你还应该了解的相关表述:

Cash on delivery (C.O.D); Collecting the charges upon delivery货到付款

Pay in check 支票付款

Bank Transfer 银行转账

Pay in a lump sum 一次性付款

Pay in part; partial payment 支付部分货款

Payment on term 定期付款

Pay in installments 分期付款

Annual payment 年分期付款

Monthly payment/installment月分期付款

Advance payment 预付款

Down payment 预付定金

Initial payment 首付款

Delay in payment; extension of payment 延期付款

The balance 余款