香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

源自:橙新闻

最近香港社交媒體上一張照片火了!這是一位線民24日上傳的一張茶餐廳下單紙,當中筆劃交錯、字體龍飛鳳舞,引來線民紛紛轉貼分享,並發揮思(想)考(像)解謎,猜他到底點了什麼。

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
  

乖,別費力氣了,港君知道你也看不懂...  (文末公佈答案)

 

在此之前,今天港君就跟你聊聊香港茶餐廳阿姨們的“暗號式”下單紙!

 

若要感受香港的美食和文化,一定少不了去茶餐廳裡坐坐。

 

老字型大小招牌,復古裝潢,夾著黃油的鳳梨包,濃郁絲滑的凍奶茶,熱氣騰騰的雲吞面,還有飄香四溢的魚腩粥……這些無不充滿著濃濃的港味。

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
  

但以上,都不是本期重點。最有茶餐廳特色的,絕對是它!

 

手  寫  餐  單。

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
熱檸樂,熱齋咖

 

現如今餐廳的點單紙基本都以列印方式呈現,但在香港很多傳統茶餐廳,仍然以手寫單為主。

 

在翻台率超高的茶餐廳,馬不停蹄的夥計往往要用最快的速度,寫下顧客點的菜。因此字跡往往龍飛鳳舞,加上香港人喜歡寫一些同音替換字或字元,來減少筆劃。

睜一隻眼閉一隻眼,流水不爭先

他,也許就是情商最高的關二哥

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

私人洽购请致电1333-28-77772 联系大公馆画廊叶小姐,或点击本链接访问内页索引

 

去茶餐廳的小夥伴稍加留意,便會發現,自己的餐單可能是這樣的:

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
  

也可能是這樣的:

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
 是的只寫下價格……

 

在爭分奪秒的茶餐廳裡,如同身處江湖,充滿暗號。

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

蛋治杏霜

 

好了,那麼我們揭曉文章開頭的那張“秘の餐單”到底寫了啥!

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
  

網友給出提示,付款單上包括5款食物及一碟菜,最後終於有線民猜謎成功。

 

他指出,餐單包含:蛋牛飯、臘腸雞飯、北菇雞、番茄通粉跟奄列及凍檸水,另加雞翼米粉跟奄列及凍奶茶。

 

竟然基本都對了!!唯一錯處:不是凍奶茶,而是凍檸茶。

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
 

 

如對比單上文字,勉強可看到(並沒有)原來不少食物都用了同音字或簡寫,例如臘腸寫成「立長」、蛋牛寫成「旦牛」,奄列只以一個列字代表,「亦」即雞翼,而北菇雞更加變成「北菇K」。

 

就問你們,香不香港,膩不膩害!

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?
 

 

其實大部分線民連其中一項也猜不出來,猜中的線民得到大贊。不過他也受到了很大的猜疑,比如:

 

是不是茶餐廳夥計……

是不是茶餐廳廚師……

是不是刻意寫得難以看懂,那就不擔心餐單電子化會令自己丟了飯碗……

 

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

来源:橙新闻

版權聲明:「港股直通車」除發佈原創市場投研報告以外,亦致力於優秀財經文章的交流分享。部分文章推送時未能及時與原作者取得聯繫。若涉及版權問題,敬請原作者添加DGGKF2微信聯繫刪除。

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?


一生好運,獨尊武神趙子龍

百戰不殆,金融圈商界送禮獨一無二

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?

私人洽購請致電1333-28-77772 聯繫大公館畫廊葉小姐,或點擊本連結訪問內頁索引

香港茶餐廳阿姨的“手寫單”,各種暗號誰能懂?