问：

中国想要获得长期、稳定地发展，应该在哪些方面有所改进?

泰勒：

我要指出三个方面。首先，中国需要“重新平衡”其经济(正如经济学家所说)，使其增长基于更高水平的国内消费，而不是更高的出口或实物资本投资水平。其次，中国已经成功地建立了一套教育体系，让每个人都能接受九年义务教育，但现在它需要实现的目标是让几乎所有人都接受十二年教育——同时也要让更多的学生上大学。第三，中国的金融体系仍需要发展。稳健的金融体系既鼓励冒险又能限制冒险。但中国的一些银行贷款和企业债券借贷业务似乎为人们的担忧提供了理由。

I’d point to three areas. First, China needs to “rebalance” its economy(as the economists say) so that its growth that is based >

• 美国癌症协会公布2018“十大抗癌圣品”！
• 美国马萨诸塞州一天突发70处火情 原来是它惹的祸！
• 美国国会通过临时拨款法案 避免10月1日政府关门
• 美国马萨诸塞州39地发生爆炸并起火 至少4人受伤
• 亚洲国家领导人批美国贸易战：防止灭霸消灭世界上一半的人口
• 美国教授亲身体验广州巨变：历史上最具革命性的30年
• 巴勒斯坦多方谴责美国决定关闭巴解组织驻华盛顿办事处
• 外交部就美国召回与台湾“断交”拉美三国代表等答问
• 埃及和美国举行“光明星”联合军演
• 这个菜在中国很少人吃，卖到美国比肉还贵，美国人吃一次就停不下