记住:“休息一下~”不是"take a break"
have a good rest
sit back
字面意思是“向后靠着坐”,延伸为“休息一下、享受生活”,在其他语境中还可以表示“袖手旁观”
I like to sit back and rest in the evening.
我喜欢在晚上什么也不做,好好休息。
take a nap/catnap
打个猫盹,小憩一会,趁机休息一下;catnap是更短的睡眠时间,就像猫那样只睡几分钟
Now you are allowed to take a three-miunte catnap.
现在你可以休息三分钟。
get some shut-eye
shut-eye 可指“睡眠”:闭上眼睛,养一会儿神;时间较长
She needs to get some shut-eye.
她必须补一下眠。
catch forty winks
非正式用语;白天小睡;尤指打盹儿,午睡, 通常不在床上
When I felt sleepy, I stopped to catch forty winks.
我感到困时,就停下来打个盹。
catch some Z"s
西方漫画常以zzz表示画中人物在睡觉,据说这跟z是出于doze(打瞌睡)、snooze(小睡) 二字,也有人说z是模拟鼾声
I"m going to catch some Z"s.
我想睡一会儿。
The waking have one common world,but the sleeping turn aside each into a world of his own.
醒着的人有一个共同的世界,然而睡眠使每个人进入自己的天地。
今天小编给大家推荐一些优质公众号,丰乳美胸、减肥瘦身、祛斑养颜一网打尽,爱美就不要错过哟
【关注方式:长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注】
▼
优质公众号订阅,总有几个适合你
★长按二维码,选择“识别图中二维码”进行关注。
▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
▼ ▼ ▼
- 医生:“三多一少”不是判断标准,出现2个信号抓紧做抽血检查!
- 【消防】房子是租来的,但生活不是!出租房安全自查刻不容缓!
- 六安一男子将人撞死逃逸后,竟让女儿...
- 电影推荐(内含福利)| 在爱的记忆消失以前,请记住我。
- 明天“国考”笔试,这些傻事千万不要做!
- 尿酸高不高?记住这6组血尿酸值
- 最近那些价格跌太猛的房子是不是都有硬伤?| 购房问答NO.510
- 安徽国之梦房产有限公司
- 父母怎么给孩子讲“南京大屠杀”?
- 高血压的罪魁祸首是“它”不是酒,再不注意的话,血压迟早失控!