什么原因?新版《红楼梦》署名竟变为“曹雪芹著,无名氏续”,不
《什么原因?新版《红楼梦》署名竟变为“曹雪芹著,无名氏续”,不再是“高鹗续”!》是由傻大方资讯为您编辑整理的,希望能对您有所帮助。健康摘要: 2018-02-21 都市现场 都市现场 消息来源:都市现场(jxtvdsxc)综合江苏城市 如需引用请在文首注明全部来源 春节期间,家家户户都忙着团聚,热闹的同时,也容易对孩子疏于照顾,稍不留神,孩子就容易遭受意外伤害。 南京的徐女士告诉记者,儿子坐在汽车的安全座椅上,但是没有... 。
正文开始:
来源:新华视点( ID:XHSXHSD)
版权归原作者所有,如有侵权请及时联系我们
《红楼梦》是中国古典小说的巅峰之作,自诞生后经历了曲折的版本流传。
出版“四大名著”至今已有60多年历史的人民文学出版社,日前推出“四大名著珍藏版”,其中《红楼梦》署名为“曹雪芹著,无名氏续”,引发读者关注。
为何不再是“曹雪芹著,高鹗续”?《红楼梦》经历了怎样的出版历程?专家和出版人道出了背后的故事。
四大名著珍藏版——《红楼梦》
中央民族大学教授傅承洲说,“四大名著”名称的来源与人民文学出版社有密切的关系。上世纪五十年代,人民文学出版社建社之初,即着手整理出版了《三国演义》《水浒传》《西游记》和《红楼梦》四部经典小说,并持续修订,进行了不同版本的整理出版工作。到了七十年代,“四大名著”的说法流传开来,成为对大众影响最深远、最广泛的中国古代文学经典著作。
“四大名著”广为流传,版本复杂。“ 国内我们能看到的‘四大名著’整理本,数以千百计。《红楼梦》有多少种?有1000多种版本。
人民文学出版社2008年版《红楼梦》
《红楼梦》最初以抄本形式流传,留下各种版本。
乾隆五十六年(1791年),程伟元、高鹗第一次整理出版一百二十回活字版,从此有了印刷本;1792年又修订一版。为了区别,前者通称“程甲本”,后者称“程乙本”。
“普通读者可能不太注意选择版本阅读,但是版本太重要了。”中国红楼梦学会会长张庆善告诉采访人员,程伟元、高鹗开创了《红楼梦》刻本流传的时代。上世纪二三十年代后,早期抄本大多书名《脂砚斋重评石头记》,后来陆续发现有甲戌本、蒙府本、己卯本等。
“专家们发现 早期流传的这些本子和我们过去看到的程甲本刻本有很多不同。
例如,《红楼梦》第八回,贾宝玉跑到梨香院看薛宝钗,两人比通灵。宝钗要看宝玉脖子上的宝玉,宝玉要看宝钗脖子上的金锁,正互相欣赏时,林妹妹来了。程甲本里写到“丫头喊林妹妹来了,只见林黛玉摇摇摆摆地走进来”,而《脂砚斋重评石头记》抄本上写的是“只见黛玉摇摇地走了进来”。
“一个‘摇摇’,一个‘摇摇摆摆’,天壤之别。”张庆善说:“‘摇摇摆摆’像姑娘走路的样子吗?不像,更不像林妹妹走路的样子。‘摇摇’更美,表现了女人的形态。这就是版本的问题,程本在刊刻的时候,用的底本没抄好,抄写的人可能注意力不集中,随手就把‘摆摆’写上去了。像这样的例子非常多。”
电视剧《红楼梦》剧照
人民文学出版社副总编辑周绚隆透露,《红楼梦》经历多次版本更新,“ 这个更新绝对不是在前面版本基础上进行修订,好多次是推倒重来。
1953年,人民文学出版社以程乙本为底本,以作家出版社的名义出版了新中国第一个《红楼梦》整理本;
1957年,以人民文学出版社的名义出版了第二个校点、注释本《红楼梦》;
1959年和1964年,分别修订出了第二版、第三版;
1982年,中国艺术研究院《红楼梦》研究所以庚辰本为前八十回的底本,以萃文书屋排印的程甲本为后四十回的底本,重新整理的《红楼梦》首次印行。
周绚隆说,这一版本是经过一代红学家集体努力完成的,开创了《红楼梦》传播史上以脂本为底本整理出来成为通行本的新时代。
这之后,又经过两次修订,将作者署名由延续了数十年的“曹雪芹、高鹗著”,改为“(前八十回)曹雪芹著,(后四十回)无名氏续,程伟元、高鹗整理”。
张庆善认为, 署名的变化,吸收了红学界对后四十回续书作者研究的最新成果,反映了出版者和整理者严谨的态度。
“我们今天看到的后四十回,唯一依据就是程伟元、高鹗的版本,从历史角度看,把他们作为整理者而不是作者是合乎情理的。”
周绚隆认为,现在还无法证明后四十回一定是曹雪芹留下的,只能暂用“无名氏续”,期待后续研究作出解答。
点赞支持这样严谨的态度!
- 每天做100个俯卧撑,坚持30天身材会发生什么变化?
- 抽筋就是缺钙吗?5大原因,都值得你一看!
- 长期不吃肉的人,身体会发生什么变化?看完你还打算吃素吗?
- 为什么老人家常说“春捂秋冻”?
- 入秋吃什么好 入秋了应该注意什么
- 为什么说久坐会折寿?这几个危害,都不算轻的
- 建筑工人的肌肉和健身房练出来的肌肉, 有什么差距?
- 这个菜叶农村拿来喂猪,什么时候变成结石的克星了?
- 20岁女孩腹痛离世,查出原因后,医生解释:跟她经期做一件事有关
- 什么时候吃枸杞子最好,每天是多少粒?我们都错了!