We have been together all these years now my friend

朋友我们一起走过了这么多年

I see the difference and you don"t pretend

我看到了分歧 而你也不加掩饰

And you"ve changed that you present

现在你已经不再是过去的你了

I cherish moments that we both have spent

我珍惜我们一起度过的每一瞬间

The road before us reminds to the scene

过去种种 依稀如昨

No matter what the weather is still unchanged

时光流逝 永不更改

Remembering these times we spent walking

回忆我们一起散步的日子

Tears in my eyes would start to raining

泪水不觉打湿了眼眶

I turn my head aside

我转过了头

I wanna run and hide

我想逃跑想藏起来

Knowing that you will see me blue

不想让你看到我难过

When these days through

这些日子以来

Let"s just say as you

我先开口

Coz I"m afraid of the thoughts of these in you

因为我害怕知道你的想法

Say goodbye my friend

再见了朋友

We both know that we cannot pretend

无论我们怎么告诉对方我们可以继续走下去

No matter what we tell each other that we could do

我们都知道彼此假装不了

I closed my eyes and I know I cannot deny

闭上眼睛 不可否认

The truth that you would never try that cannot hide

你从未尝试过挽回我们的感情

Say goodbye my friend

说再见吧朋友

We both know that this is the end

我们都知道已经到终点了

And I will leave you with the best of my wishes

衷心的祝福你 我要离开你了

We"ll finally through and I don"t want to be here

我们最终会熬过这段艰难的日子 而我不再在你身边

I only say that I wish I could see you

只能说 我本可以的

Goodbye, my friend

再见了我的朋友

We have been together all these years now my friend

我们一起走过了这么多年

I see the difference and you don"t pretend

我看到了分歧 而你也不加掩饰

And you"ve changed that you present

现在你已经不再是过去的你了

I cherish moments that we both have spent

我珍惜我们一起度过的每一瞬间

The road before us reminds to the scene

过去种种 依稀如昨

No matter what the weather is still unchanged

时光流逝 永不更改

Remembering these times we spent walking

回忆我们一起散步的日子

Tears in my eyes would start to raining

泪水不觉打湿了眼眶

I turn my head aside

我转过了头

I wanna run and hide

我想逃跑想藏起来

Knowing that you will see me blue

不想让你看到我难过

When these days through

这些日子以来

Let"s just say as you

我先开口

Coz I"m afraid of the thoughts of these in you

因为我害怕知道你的想法

Say goodbye my friend

说再见吧朋友

We both know that we cannot pretend

无论我们怎么告诉对方我们可以继续走下去

No matter what we tell each other that we could do

我们都知道彼此假装不来

I closed my eyes and I know I cannot deny

闭上眼睛 不可否认

The truth that you would never try that cannot hide

你从未尝试过挽回我们的感情

Say goodbye my friend

说再见吧朋友

We both know that this is the end

我们都知道已经到终点了

And I will leave you with the best of my wishes

我衷心的祝福你 我要离开你了

We"ll finally through and I don"t want to be here

我们最终会熬过这段艰难的日子 而我不再在你身边

I only say that I wish I could see you

只能说 我本可以的

Goodbye, my friend

再见了 朋友

• 《习近平谈治国理政》第一卷中、英文版电子书上线
• 武汉大学陈晓枫教授专著英文版出版并全文收录于HeinOnline数据库
• 蔡英文版“小确幸”：让断电成为常态？
• 中英文版《中国控烟》发布 梳理剖析中国控烟历程
• 上海数学再输出！《三招过关》将出英文版
• 大成研究 |【英文版】产权共享：公务机可以这样买
• 大成研究 |【英文版】中国法律下跨境股权收购中的劳动者知情和商
• 《漂洋过海来看你》 英文版，天籁之音酥得听不下去！
• 英文版《后来》，好听到令人心醉！
• 英文版《后来》:后来我们什么都有了,却没有了我们…