英文歌曲 | Save Me

英文歌曲 | Save Me

I had a bad day, don"t talk to me

我过得很糟,不要理我

I"m gonna ride this out

我会好起来的

My little girl heart breaks apart

你的尖酸刻薄

from your big mouth

让我的少女心碎了一地

And I"m sick of my sickness

我早已厌倦我的病态

Don"t touch me, you"ll get this

不要碰我,否则你也会被传染

I"m useless, lazy

我一无是处,懒惰

Perverted and you hate me

自甘堕落,并且你讨厌我

 

But you can"t save me

但你却无法拯救我

You can"t change me

你无法改变我

I"m waiting for my wake up call

我一直等待被唤醒

And everything, everything"s my fault

这一切的一切都是我的错

 

Went to the doctor, and I asked her

我去看医生,请求她

To make this stop

治愈这一切

Got medication, a new addiction

拿了药,药是另一种毒瘾

Thanks a lot

多谢了

I had a relapse, I"m bad at rehab

我重新上瘾,我无法自拔

Ruins everything

我搞砸了一切

So point your finger at the singer

对正在唱歌的人竖起中指吧

She"s in the pharmacy

她是一个药罐子

You can"t save me

你无法拯救我

You can"t change me

你无法改变我

I"m waiting for my wake up call

我一直期待被唤醒

And everything is my fault

这一切都是我的错

 

You can"t save me

你无法拯救我

You can"t blame me

你不能责怪我

Well, I"m waiting here to take the fall

好吧,我正等待惩罚降临

Singing everything, everything"s my fault

唱着一切的一切都是我的错

Oh,oh oh oh oh,It"s all my fault

哦,哦,哦,哦,都是我错

Oh oh oh oh oh

哦,哦,哦,哦

  

And I"m a death treat, haven"t slept yet

我是个索命鬼,至今无法入睡

Baby, why the wake up call?

宝贝,为何需要被唤醒

I"m a bad girl, tell the whole world.

我是坏女孩,去告诉全世界吧

Everything"s my fault

一切都是我的错

Oh oh oh oh oh

哦,哦,哦,哦,

Yeah, write it, write it

耶~记下吧,记下吧

Oh oh oh oh oh

哦,哦,哦,哦

Everything"s my fault

全都是我的错

Oh,oh oh oh oh,It"s all my fault

哦,哦,哦,哦,都是我的错

 

I went to Heaven but couldn"t get in

我走到天堂门口却无法进入

For what I have done

只因我的所作所为

I said, "Please take me", they said "You"re crazy"

我说;”请接收我吧“,他们说:”你疯了“

You had too much fun

你经历过这么多的趣事

 

But you can"t save me

但你却无法拯救我

You can"t change me

你无法改变我

I"m waiting for my wake up call

我一直期待被唤醒

And everything"s my fault

这一切都是我的错

 

You can"t save me

你无法拯救我

You can"t blame me

你不能责怪我

I"m waiting here to take the falls

我正等待惩罚降临

And everything,yes, everything"s my fault

一切,是的,一切是我的错

It"s all my

全都

It"s all my

全都

It"s all my fault

全都是我的错

It"s all my fault

全都是我的错

Everything"s my fault

一切都是我的错