纸质书写媒|如果纸张是中国人首先发明,为何埃及人早我们几千年就发明莎草纸( 三 )


但那时的欧洲造纸技术,比起成熟期的明代造纸业,还是相当落后:欧洲人造出的“纸”,质地还非常粗硬,中国造纸工艺里的“纸药”“铜网抄纸”等环节,放在欧洲几乎为零。至于造明代中国常见的大幅纸?对于当时欧洲人来说,更是天方夜谭。比如明清年间绘有花鸟图案的巨型壁纸,当时就卖火欧洲各国,成为欧洲贵族家庭里的昂贵装饰品。
到了18世纪中叶,即“康乾盛世”时期的中国,已经渐渐走上闭关锁国道路时,法国财政大臣杜尔果就给在华的欧洲传教士“下任务”,要求学到中国造纸术的精髓。接下来的半个世纪里,中国的“纸药”“捞纸”等技术传入欧洲,填补了欧洲造纸业长期以来的技术空白,“补足短板”的欧洲人,更凭着机器大工业的助力,形成了近代西方的造纸产业……

纸质书写媒|如果纸张是中国人首先发明,为何埃及人早我们几千年就发明莎草纸
文章插图
参考同时代,欧洲大陆“启蒙运动”“工业革命”等变革,就知这看似低调的“造纸业变革”,有着怎样的意义。了解这样的意义,也就明白造纸业,这个在中国传统典籍里都很“非主流”的产业,会被西方汉学家们列入到“四大发明”里。
回顾这一段历史,其实并不是为了“莎草纸”与“中国纸”争短长,却是为那“核心技术强国”的硬道理,以及那个近代中国以百年弯路换来的真谛——封闭永远不会带来强大,唯有开阔的视野与积极的学习,才是真正的自强之路。
参考资料:孙宝国,郭丹彤《论莎草纸的兴衰及历史影响》、黄悦翎,匡导球《造纸术和活字印刷在欧洲的传播及其影响》、刘仁庆《中国古代造纸史话》、魏华仙《宋代纸消费初探》《宋代四类物品的生产和消费研究》、吴孟雪《明清时期:欧洲人眼中的中国》