译眼看世界|误将侏儒症男子当成小孩，抱到空中举高高，巴西总统闹乌龙据8月20日英国《太阳报》报道

文章图片
据8月20日英国《太阳报》报道，近日巴西总统贾伊尔·博尔索纳罗(JairBolsonaro)闹下了一个乌龙，他将一名戴着口罩的侏儒男子误当成小孩，把他举到空中又放下。视频被分享到社交媒体上后，马上走红，很快获得170余万次点击及1900多条评论。

文章图片
事情发生本周早些时候，当时博尔索纳罗正在多位随从陪同下在巴西东北部塞尔吉佩州首府阿拉卡丘访问。一家名为Gstv的电视台获得报道资格，并录下了一段视频。

文章图片
视频中，博尔索纳罗总统在安保人员的簇拥中，他看到一名戴着口罩的患侏儒症男子，博尔索纳罗以为他是小孩，遂将其抱起并高高举到空中，视频中可以听到一位女士惊奇的声音，那是孩子吗？

文章图片
博尔索纳罗总统似有几分尴尬，他将男子放在地上，做出若无其事的样子，在人群包围下，继续向前走。
Gstv将这段视频发布到社交媒体上，许多网友开心地评论起来。

文章图片
一位网友说，博尔索纳罗意识到抱着的是个大人时，表情可是太有意思了。
另一位网友附和道，当时总统的微表情简直是无价之宝。
也有网友为博尔索纳罗解释说，人带着口罩亲妈都认不出，总统又怎么能分出大人和小孩呢？

文章图片
本次新冠疫情中，博尔索纳罗总统一直被争议围绕，他起初将新冠感染淡化成小流感，呼吁巴西各州解除封锁，称这些措施“制约”了巴西经济；而后，巴西的疫情发展极为迅猛，该国人口数占全世界的2.7% ，却已报告11万余新冠感染死亡病例，占全球死亡病例的14% ，巴西总计报告350余万新冠感染病例，仅次于美国，位居全球第二名。博尔索纳罗总统本人也感染了新冠病毒。
图源：theSun,BING
【译眼看世界|误将侏儒症男子当成小孩，抱到空中举高高，巴西总统闹乌龙】编辑：张小