一叶障目的反转——《一把绿伞》精读( 五 ) 【经典绘本导读】系列-第502号

树蛙迅速跳了出去，蜂鸟也飞跑了。
但让体量较大的美洲豹吃惊不小、猴子却镇定自若、蜜熊眯起眼睛听天由命、貘宝宝不在哭泣，犀鸟和绿咬鹃顿感非常震惊。
三个画面连成一体，是外溢也是河水的特写。
【第13画面】

文章图片
原文：
大伞翻了,动物们都掉进了水里。
美洲豹、绿咬鹃、貘宝宝、蜜熊、犀鸟、猴子和树蛙,大家拼命地游啊、游啊,全都游上了岸,而大伞则慢慢地顺着水流回到了岸边。
解析：
绿咬鹃和犀鸟站在美洲豹和貘宝宝的头上，不让河水湿了羽毛。大难当头各自飞，动物们都回家了。这时貘妈妈发现了自己的宝宝，貘妈妈也找到了妈妈。
绿伞也回到了岸边，回到最初的位置。
男孩没有发现想要发现的动物，已经很灰心了，却对树干上的植物产生了兴趣。
【第14画面】

文章图片
原文：
卡洛斯站在无花果树顶上,向郁郁葱葱的丛林深处眺望。
“看来,动物们今天都不在家。 ”他失望地叹了口气。
“真奇怪,他们去了哪儿呢?”说着,他爬下树来,捡起地上的大绿伞,回家去了。
解析：
卡洛斯又重新进入主画面，而动物们回到了自己的位置。
他登高望远，也没有看到动物们的身影，非常奇怪，他只好回家了。
而动物们都隐藏在两侧的树林中，貘妈妈亲吻着失而复得的貘宝宝。
【第15画面】

文章图片
原文：
阳光撒在大绿伞的叶面上,卡洛斯看到一只小树蛙的影子投在绿伞上。
“嘿,小家伙。 ”他低声打了个招呼,“咱们明天一起去雨林好不好?我会让你经历真正的探险。我带你回雨林,也许我们能碰见一只犀鸟,或者一头蜜熊、一只猴子、一只貘,没准儿还能碰见美洲豹呢!对了,咱们肯定能碰到绿咬鹃!”
解析：
男孩看到绿伞上的树蛙，却没有发现周围的动物。还向树蛙发出邀请和心愿，诸不知他们都曾经出现在在绿伞中。
蜂鸟站在如伞柄般的藤蔓上，看着小男孩的举动，树蛙已经趴在树叶上。
【第16画面】

文章图片
原文：
小卡洛斯把伞放在屋外。 “滴答,滴答。 ”屋檐上的水滴落进伞里,很快又汇成一个小水坑。树蛙慢吞吞地爬下伞柄,“扑通”一声跳进水坑里。
“哈,”他开心地溅起水花,“这个池塘现在完全属于我了!”
解析：
没有其他动物跟他争地盘了，树蛙慢吞吞地爬下伞柄,“扑通”一声跳进水坑里。可以安心享受这份宁静了，当然这也是暂时的。
树蛙高兴地高抬着后腿，一条小鱼般的水花从水中蹦了出来。水花代表着树蛙此刻的心情，他可以水阔凭鱼跃了。首尾契合形成一个完整的故事。
绿伞的手柄特别清晰，一根藤蔓，都是纯天然的组合。
【封&底】

文章图片
解析：
一把用香蕉叶和藤蔓组合自制的绿伞，因为伞中一洼水的缘故，让周围的动物相继落入其中，挤在一起，但平时这可是冤家对头啊，此时却为了一片安宁而和平共处。这些都是主人公男孩一个大胆的想法和行动所导致的，让读者看到了主人公想看的动物，但主人公却还蒙在鼓里，没有这份眼福，还想期待下一次呢！
四、作者信息
简·布雷特，美国知名童书作家、插画家，《纽约时报》畅销作家，作品全球印刷发行量超过4000万册。她笔下的画面如刺绣一般细节丰富，色彩鲜艳，生动展现了不同国家和民族的自然和人文风景。她的画往往带有“故事性边框” ，不仅有强烈的装饰效果，同时还巧妙地展现了支线故事，可谓独具匠心。为了完善书中的细节，她常常一年只出一本作品。
【一叶障目的反转——《一把绿伞》精读】说明：本文属原创，未经作者同意，不可转载和移作它用。