梅先生|梅兰芳最后一出未来得及上演的新戏( 六 )


另外,梅先生也谈了三点:“一、《洞房》的‘大帐’不要搁在当中,斜着放到小边去,和大边的桌椅做一对衬。这样,龙女的偷看就避免被柳毅在前面做戏而挡住,又好跟《凤还巢》的‘大帐’部位换换样子。二、柳毅叫出三娘而龙女不认账,他知道说漏了,准是窘态毕露,这时让他往后退一步,龙女借这个机会就走出帐外,挤他一步。帐外的活动区域大,问答时或坐或站,都好办了,如果坐在帐内跟柳毅对白,戏是出不来的。三、龙女二次偷看时,柳毅不是回头发现了她吗?这一回头也得有交代。让他把玩金钗以后,猛然想起帐内有个新娘,边掖起金钗边向‘大帐’一望,二人的对眼光,就出乎自然,而不显得突然了。”
上面的九场戏,在原作者共同整理完成以后,我把全部定稿念给梅先生听,他点点头说:“行啦,大致不差,这戏有点意思啦!当然,在排演时免不了还有修改,好比盖所房子,四梁四柱最要紧,先把身骨站稳了,剩下来的内部装修粉刷就不难办了。”
新中国成立后,梅先生曾用青衣兼刀马旦的手法,给晚年的穆桂英塑造了种英勇爱国的雄姿,他又将以另一种姿态出现一位多情可爱的神女。这和他演过的嫦娥、麻姑、天女、洛神等人物性格都不一样,由于剧情比较复杂些,所以戏剧性也比较强。尤其是他对龙女的内心活动,琢磨得十分透彻。例如《牧羊》的受苦,《酬宴》的含情,《送别》的凄凉,《洞房》的调侃,每逢我谈论到这些问题,他常常边比划边对我说,这样做才对,那样做就不顺溜了。
 梅先生|梅兰芳最后一出未来得及上演的新戏
文章插图
梅兰芳之《穆桂英挂帅》
还不过是事前的设计,而他脸上种种表情,已经使我陶醉在他的神色之间,假使到了排演场上,临时不定还有多少可贵的东西拿出来,再通过若干次的演出,在舞台实践中又会添出新的创造。这出酝酿已久的新戏,梅先生又付出这样的劳动。最不幸的是,没等到搬上舞台和观众见面,他就与世长辞了,这无疑是他本人的一件憾事,也是戏剧界难以补偿的损失。
我参加了这一工作,能够向这位艺术大师学习到不少宝贵经验,真是不可多得的机会,现在从回忆里忠实地记录下来,以供戏剧界的同志们参考。正值梅先生逝世周年纪念,人琴增恸,万感交集,忍泪执笔,永志不忘。
(《文汇报》1962年8月8日)
梅先生|梅兰芳最后一出未来得及上演的新戏】- 历史推荐 -