剧院|艺术组织终将成为媒体公司( 二 ) 艺术|组织|剧院|戏剧作品|疫情|高薪|中

Williamstown戏剧节只是在疫情封锁期间尝试与其他类型公司建立合作关系、尝试新制作模式的艺术组织之一。例如，纽约Working剧院与全美境内的6家公司合作制作并直播了互动戏剧作品《American Dreams》，尽管这是一部在舞台上诞生的作品。12月，纽约PlayCo与华盛顿DC的Wolly Mammoth，以及一众剧团制作《This is Who I Am》，一部由两位演员在Zoom上直播烹调的全新戏剧。

文章插图
互动戏剧《American Dreams》
尽管多数戏剧公司选择提供过往演出录制视频供观众欣赏，部分制作公司大胆选择了在遵守疫情防控条件下制作全新的戏剧作品并在舞台上录制，供观众线上点播。旧金山剧院首先在公会允许下制作了《Art》的舞台录制版，当地最受欢迎的《A Christmas Carol》不同角度数字版本也将在圣诞季上线。百老汇新秀音乐剧《Diana》的制作方选择与Netflix合作，将作品进行录制并在平台播出。此举吸引了大量目光，也是制作方为了在疫情停演期间保持品牌露出的创新举措。

文章插图
音乐剧《Diana》
但是，更让创作者兴奋的则是让剧院融入数字领域的全新方式。以纽约workshop剧院的《海鸥》Twitch直播为例，它使用了《模拟人生4》游戏中的模拟体验实现对戏剧作品编剧的尖锐透视，同时也是AI即兴表演的延伸表达。这是NYTW剧院委托制作的几部关于‘现场’和‘社区’元素重新想象的戏剧作品之一。“我们希望不只做任何媒体制作公司可以做到的事情，”NYTW剧院编剧和文学总监Aaron Malkin表示，“我们努力探索社区和现场的真理，从观众和艺术家的角度探索戏剧作品作为集体意识的体现。”
对于很多剧作者来说，在对戏剧作品进行数字化改编的时候，保留真实的“现场感”是首要之务。这也是备受好评的话剧《Russian Troll Farm》的创作者和制作人在录制和剪辑时，要求一切必须现场机动进行的原因。《Russian Troll Farm》被评价为“一部现场感十足的网络环境戏剧”。“我们作为戏剧创作者的专业就是在舞台灯光亮起时放弃所有的控制权，”《Russian Troll Farm》的共同导演以及多媒体设计师Jared Mezzocchi表示，“‘现场感’意味着风险，而我们希望将它完全保留。”

文章插图
话剧《Russian Troll Farm》
数字演出也让艺术家们看到了盈利的苗头。《Circle Jerk》创作人表示，他们的作品在网上获得了8000多人的观看，远远超过了以前在Ars Nova的小剧场演出可以获得的观众人数。“这样的反馈意味着我们的作品有着商业化的可能，”他说。
尽管如此，目前，这些全新演出模式最大的限制可能来自疫情封锁中观众对于传统剧院体验的渴求。
Working剧院艺术总监Tamilla Woodard表示：“我们面临的挑战其实是人皆有之的，对于剧院演出的怀念。我们需要让人们了解，数字化演出虽然是一种新的‘讲故事’的形式，但它提供的亲密感和互动性并不亚于传统剧院演出。”
作者：Gordon Cox
来源：《Variety》
翻译：闫露宜
编辑/排版：牛春晓
【 剧院|艺术组织终将成为媒体公司】校对：向雯