简言之 ， 现在你能做的就是尽可能地做出最好的选择 。 这需要你保持开放的心态 ， 谨慎评估自己面前每一条路的优缺点 。 明确你自己重视什么 ， 不要违背自己的道德准则 。 在这个前提下 ， 尽力将自己的潜力、兴趣和现实中的机会匹配起来 ， 成功的机会就会增加 。
关键词：
职场
自管理
托马斯·查莫罗-普雷穆兹克（TomasChamorro-Premuzic）|文
托马斯·查莫罗-普雷穆兹克是万宝盛华公司（ManpowerGroup）首席人才科学家 ， 伦敦大学学院和哥伦比亚大学商业心理学教授 ， 哈佛大学创业金融实验室合伙人 ， 著有《为什么许多无能的人当上了领导者？（如何纠正这个问题）》（WhyDoSoManyIncompetentMenBecomeLeaders?(andHowtoFixIt)） ， 并在TEDx发表了相关演讲 。
朔间|译周强|编校
投稿及内容合作|zhenminma@hbrchina.org
广告及商务合作|luojiajin@hbrchina.org

• 娱乐|杨振宁：为了陪翁女士更久，我十六年来都坚持锻炼
• 忽冷忽热的感情，很伤人，也很无助——不想看透的感情细节
• 嫁给二婚男人是什么样的体验，三个女人说良心话
• 曼谷|此国首都名字太长共41个字，译成中文竟只剩2字，你一定听过！
• 男人|偷偷暗恋你的人，会经常这样“暗示”你，你听过吗？
• 物种|海洋里有哪些怪异的生物你没听过它们！
• 轰趴娱乐馆|男生手带“小皮筋儿”，女生能带这3样！，证明自己“名花有主”
• 娱乐全梦|这些体力工，努力做也够养家，失业不知道可以做啥工？不怕辛苦
• 湘湘侃娱乐|已经演变成文化之殇，该如何收场？，这场闹剧
• 六说娱乐|29岁娶聋哑妻子，生女儿听力没有问题，宋晓波1岁高烧成聋哑人