美诗美文|很多人知“不如意事常八九,可与人言无二三”,不知下句才是重点,原创

_本文原题为:很多人知“不如意事常八九 , 可与人言无二三” , 不知下句才是重点
有些我们平日经常挂在嘴边的话 , 很多人都觉得应该是民间流传的谚语、俗语 , 但事实上它们大有来头 , 比如“得饶人处且饶人” , 比如“今朝有酒今朝醉”等 。
这几个大家常说的金句 , 小美在前几期已经说过出处了 , 都是来自古典诗词 。 本期再和大家说一个经常被大家当成口头禅的话:不如意事常八九 , 可与人言无二三 。
美诗美文|很多人知“不如意事常八九,可与人言无二三”,不知下句才是重点,原创
文章图片
这14个字什么意思 , 大家应该都很清楚 , 指的是:人生在世 , 不如意的事很多 , 但是能与外人道的却连两三件都没有 。 一方面这是形容世事无常 , 另一方面也指知音难寻 , 人与人之间要互相理解很难 。
虽然大家都知道 , 但很多人不知道其实它的下一句才是重点 。 我们先来看看这话是怎么衍化来的 。 这话最早的出处应该是《晋书·羊祜传》 , 当时西晋大才子羊祜不得志 , 抱怨了一句“天下不如意恒十居七八 , 故有当断不断 , 天与不取 , 岂非更事者恨于后时哉!”
美诗美文|很多人知“不如意事常八九,可与人言无二三”,不知下句才是重点,原创
文章图片
这就是“不如意事常八九”最开始的说法 , 但是那时候还是十居七八 , 并不是八九 。 后来这话传到宋朝 , 大文人黄庭坚因一时愁苦 , 便写了组名为《用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟》的诗作 , 其中有几句是这样的:人生不如意 , 十事恒八九 。 未见历下人 , 徒倾历城酒 。
或许是黄庭坚觉得自己的愁苦比羊祜还要多 , 所以他便创造性地把“十居七八”改成了“十事恒八九” , 这样愁苦就多了一分了 。 但黄庭坚这诗在当时并没什么名气 , 现在知道这首诗的人也并不多 。
美诗美文|很多人知“不如意事常八九,可与人言无二三”,不知下句才是重点,原创
文章图片
直到多年后 , 南宋出现一位叫方岳的才子 。 此人隐居多年 , 在文坛名气不大 , 也没什么代表作 , 在两宋最多算是个三流才子 。 但就在黄庭坚此诗问世100多年后 , 方岳把黄庭坚这话再拿来一改 , 便写成了如今家喻户晓的“不如意事常八九” 。 我们来看看他写了什么:《别子才司令》不如意事常八九 , 可与语人无二三 。 自识荆门子才甫 , 梦驰铁马战城南 。
自此这个大家经常挂在嘴边的话 , 就基本上成型了 。 论诗词本身的语言水平 , 这首诗在两宋不算很高 , 但却写得极有特色 。 前两句就是我们经常理解的意思 , 但方岳要表达的重点却在后两句 。
美诗美文|很多人知“不如意事常八九,可与人言无二三”,不知下句才是重点,原创
文章图片
后两句的意思是:“我方岳自从在荆门遇到了你才甫 , 才知道什么算是真正的知己 , 如今我梦里都想着和你一起骑着骏马 , 在沙场驰骋” 。 正因为人生不如意和知音少 , 所以当我们遇到知己时 , 才应该好好珍惜 。 这才是方岳写此诗的目的 。 他并非一味的抱怨 , 而是由万般愁苦中 , 得出人生至理 , 这就是方岳此诗比黄庭坚高明之处 , 也是我们真正该理解的话 。
后来这句话传到了明代 , 为了更符合大家平日里的念读习惯 , 《醒世恒言》便将后半句改成了“可与人言无二三” , 意思没有发生改变 。
美诗美文|很多人知“不如意事常八九,可与人言无二三”,不知下句才是重点,原创
文章图片
【美诗美文|很多人知“不如意事常八九,可与人言无二三”,不知下句才是重点,原创】理解了这些 , 我们再来看这句我们常常挂在嘴边的话 , 是不是觉得没有那么“丧”了 。 没错 , 人生确实是有许多不如意 , 但正是因为经历风雨 , 我们才会体会到彩虹之美;人生确实知己难求 , 所以当我们遇到一两个知心人后 , 才更该珍惜 。 这才是我们读这个名句时 , 该有的人生态度 , 不是吗?欢迎讨论 。