“但是这么一点点变化怎么能影响到别的事情呢？”
“任何名字都是无法影响其它事物的，对吗？”数灵学者宽厚地反诘，“至于怎么影响我可说不清楚 。它多半可能是通过某种方式来实现的，我只能解释这么多 。请记住：我从来不保证有任何结果 。如果您不愿改名，那就请便好了 。不过话得说在前头，费用是不能退的 。”
泽巴廷斯基说：“那我该干什么？去通知每个人，今后大家得换用S开头来拼我的名字吗？”
“如果想听听我的意见，那么我建议您去和律师商量一下，使您的改名合法化，他们会在某些细节上给您指导 。”
“整个过程得耗多长时间？我的意思是指到什么时候事情才会出现转机？”
“这我说不准，也许永远不会，也许就在明天！”
“不过您说过自己是能够预测未来的 。”
“这种事不像观看水晶球那么简单，不，不，泽巴廷斯基博士 。我从计算机里得到的只是一组代码符号，我能给您指出某种可能性，但我却见不到实际的图像 。”
他拿定主意前又过去了一个月，这才去找了律师，作出最后的决定 。
他对自己说：也不妨一试嘛 。
真是活见鬼，幸好法律并不禁止什么改姓 。
亨利.布兰德逐页翻看文件，他具有一双在安全部门干过14年的眼睛 。他并不细读每个字词，任何特殊的内容自会跃出纸面落进他的眼帘 。
布兰德说：“这人我看没什么问题 。”
海军上尉艾伯特.昆西，就是送来文件的那人 。他很年轻，全身充斥安全部官员的责任感 。他问：“不过他为什么要改名为Sebatinsky呢？”
“这有什么不行？”
“因为这种改动毫无意义 。泽巴廷斯基是个外国姓氏，如果我有这么个名字，连我自己也会去改掉它，不过我会改成某个英国姓氏 。如果泽巴廷期基这么做了，那很合情合理，我连问都不会去问一下 。但为什么他要把Z改为S呢？我想我们必须弄清他的理由何在 。”
“派人去直接问过他吗？”
“当然，通过日常交谈的方式问过，我很谨慎地作了安排 。但他并没说出什么，只是说对原来的字母Z厌倦了 。”
“也许是的，也许不是 。上尉，您说呢？”
“这很可能 。但是如果他那么喜欢S，为什么不改成桑兹或史密斯？既然他如此厌倦Z，为何又不彻底改成由A来打头呢？比如改成阿伦斯什么的 。”
布兰德轻声说：“我们没有任何理由去责备他，不管他把名字改得多么古怪，光凭这一件事是不能去找他麻烦的 。”
昆西上尉看上去十分忧郁 。
布兰德问：“上尉，给我说说 。肯定有事困扰着您，使您犹豫、担心，究竟是为了什么？”
上尉眉头紧蹙，嘴唇紧闭，最后才说：“好吧，先生，泽巴廷斯基是个俄国人！”
布兰德说：“他不是的，他是在美国出生的第三代 。”
“我的意思是指他的名字是俄国式的 。”
布兰德脸上失去平时的宽容：“不，上尉，您又错了！那只是个波兰的姓氏 。”
上尉不耐烦地挥手说：“反正是一码事 。”
由于布兰德母亲的娘家名字就叫作Wiszewski（这是波兰姓名），所以他厉声说：“别这么跟波兰人说话，上尉！……”然后他意味深长地说，“我希望，对俄罗斯人也要一视同仁 。”
“先生，我的意思是……”上尉说话时脸都涨红了，“波兰或俄国不都在铁幕的那一侧吗？”
“对于这一点我们大家心中都很有数 。”
上尉说：“泽巴廷斯基或者说西巴廷斯基——不管您怎么称呼他都行——很可能有亲属在那一边 。”
“既然他是第三代后裔，我认为他的确很可能有远房亲戚在那里，这又怎样？”
“事情本身并没多大意义，不少人在那边都有远亲，但是泽巴廷斯基却改掉了他的姓名 。”
“接着讲下去 。”
“也许他是想吸引对方注意，也许他在那边有个非常出名的堂亲，而我们这位泽巴廷斯基担心这种关系会影响到自己的前程 。”
“不过改掉姓名并没多大用处，他们的亲戚关系不是仍然存在吗？”
“没错，不过他这是当着我们大家的面解除这种关系的 。”
- 更改我的文档存储目录 修改我的文档目录
- 我最爱的人妈妈 我最爱的人 妈妈
- 原汁原味的扇贝丁馅饺子 扇贝丁馅饺子的做法
- 【游戏迷】我的世界：Java版加入山羊角，调整“监守者”特性，22w17a更新！
- 拼音到底有什么重要 重要拼音怎么拼?
- 桌面上如何才能调出我的电脑 如何在桌面上调出我的电脑
- 【游戏世界】LPL女解说Suki与前RNG上单分手：很抱歉辜负大家喜欢，我的问题
- 【游戏迷】我的世界22w17a：山羊角有用了！“监守者”明降暗升，增加掉落物
- 【游戏世界】大尴尬事件，张嘉文个人签名拼音打错妄想取代圣枪哥？
- 【游戏世界】我的世界：由Notch首创的剑曾经有多强？被削弱的真实原因曝光！