历史上 , 在面对地位比自己低的朝臣时 , 古代的皇后、太后和其他宫廷女性 , 通称自己就是“我”和“吾” , 包括公主、妃嫔和其他宫中女性 。 至于“本宫”“哀家”等等 , 最早是从戏剧而来 。 官史上的皇后和公主是不可能这么说的 。
对地位相对较高的人 , 古代女性最常用的自谦是“妾” 。 例如 , 妻子之于丈夫 , 儿媳之于婆婆 , 或者下属的妻子之于丈夫的上司等等 , 称自己为“妾” , 这是最正常的 。
口语中最多加上“妾身”和“贱妾” 。 女儿在父母面前称自己为“儿” , 这和男性在父母面前使用的称呼是一样的 。
唐宋以后 , 地位较低的民间妇女谦称自己为“奴” , 是比较普遍的事情 。 到了戏曲小说中 , 演变成比较口语化的“奴家”或“奴奴” 。 还有妃嫔之于皇帝、婢女之于主人 , 则习惯说自己是“婢妾”、“奴婢”和“婢” 。
在电影小说里 , 宫中女性常自称“臣妾” , 这实际上是错误的 。 官史上的“臣妾”一词 , 一是可拆分解释为“臣+妾” , 即:所属臣民男女的统称 。 如奏章里的:“日月所照 , 皆为臣妾”“四海九州 , 尽为臣妾” 。
文章图片
二是做动词:“臣某某为妾” , 即:使一定范围内的男女归附;三是解释为“臣之妾” , 也就是 , 男性臣子在面对君主时称呼他们的妾室 。 如果是夫人 , 则为“臣妻”了 。 唐代元稹《授裴佐散骑常待制》:朕值壮时 , 臣妾天下 , 以重温良之士 。
再举个例子 , 刘备在许都青梅煮酒时 , 向他的上级曹操介绍糜夫人和甘夫人时 , 就应该是说“臣妻糜氏、甘氏 。 ”曹司空则可视之为喜 , 回复:“皇叔不必担心 , 倘若有变 , 汝妻子吾养之 。 ”
文章图片
【【历史故事】历史上是否有本宫、臣妾、娘娘和哀家等称呼?不包括戏本或小说】需要指出的是 。 在古代 , 女性面对地位平等或较低的人 , 通常很自然的就说:“我”或“吾” 。 就算是皇后、公主和贵妃也都一样 。 以皇后为例 , 对下级就是“我”、“吾” 。 对天子就称“妾” , 对父皇就说“儿” , 正式公文则用“妾” 。
如:真正实现了“一生一对”的明孝帝朱佑樘和皇后张氏 , 一直像一对民间夫妻一样相处 , 生活在一起 。 于是 , 张皇后对天子就自然地称自己为“吾”;《明起居注》:后谓上曰:母已领恩赐 , 吾父未尝君食也 。 孝宗就立刻撤出一个座位赐之 。
还有一个例子是1615年 , 明神宗朱翊均在梃击案后 , 首先与太后商议 。 《悼亡杂记》:王后曰:“皇上何故见老妇?”陛下曰:“有事相商 。 ”遂坐而缘其故……后问郑妃 , 郑氏指天誓日:“奴婢万死 , 奴家赤族 。 ”
文章图片
虽然古代中国是男尊女卑的父权社会 , 但也以孝道治天下 。 面对皇帝 , 太后不可能按上下级说自己是“妾” 。 所以 , 除了“我和吾” , 成文的公书里也自称为“予” 。 还有上面的“老妇”“老身” 。
在汉朝 , 太后权力极重 。 太后也有相对于朝廷九卿的独属官员 , 如长乐卫、长乐太傅、长乐司马等等 。 因此 , 她也可以称自己为“朕” , 以及被尊为“陛下” 。
曹魏时期 , 曹丕开始限制外戚权力 , 禁止后宫干预庙堂 。 一般而言 , 太后就不再用“朕”的说法 , 而是降格为“殿下”了 。
文章图片
到了两宋 , 太后哪怕是临朝亲政 , 通常也不说自己是“朕” 。 而且 , 南宋的末代皇后杨氏 , 因为遇到亡国危机 , 一路逃离 , 又是懦弱的气质 , 所以在官员面前甚至自称为“奴” 。
《三国志魏书》:奏太后曰:殿下圣德光隆 , 宁济六合 。 宋《公式姓忌》:自汉以来 , 太子、诸王称殿下 , 汉之前未所闻 。 唐初 , 百官亦用之于皇太后 。
当然 , 一些掌握着皇权的皇太后 , 或由游牧民族在长城以北建立的北方王朝 , 自称“朕” , 也是普遍的 。 例如 , 北魏摄政皇太后冯有、契丹摄政皇太后萧燕燕和武则天 , 都是这样 。
在清代 , 情况就不同了 。 尽管圣母皇太后已经坐了快半个世纪的摄政王 , 但她从来没说自己是“朕” , 然而在清朝的记录中 , 孝庄的口语是“朕” , 其实这位老太太一生都在抵抗被汉化 , 甚至连中文都不会说 。
- 【爱历史】为什么古代的统治者都称自己乃天命所归?
- 【爱历史】篡改历史、剪辑无序、台词乱、整容脸,《山河月明》改写了明史
- 【历史故事】西安——历史的坐标,光伏的未来
- 【游戏世界】原神: 六星水神的主C玩法, 一个E打出17.1W伤害, 雷神成了摆设!
- 【历史故事】明版“闪电战”:奔袭居庸关,闪击怀来城,朱棣800人的逆袭之战
- 【历史故事】长津湖死了几个主角?
- 【历史故事】1964年,郭沫若发表一篇文章,因此陕西14个用了千年的地名被更改
- 【历史故事】慈禧太后为母亲写的一首诗,已传颂了上百年,最后一句传唱至今
- 这个位置长痣的女人一般不安于室,骨子里比较花心
- 【历史故事】原来日本人祖先并非徐福,DNA结果出炉,结果让人很意外