2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传的翻拍版权,金庸说你若把这位姓

2002年,张纪中拜访金庸,想买《射雕英雄传》的翻拍版权 。金庸说:“你若把这位姓赵的女星请来演黄蓉,我只收你1元的版权费!”张纪中高兴极了,千里迢迢地找到女星 。没想到,结果却令他失望极了 。
彼时,这位姓赵的女星,已凭一部古装剧,红遍大江南北 。照理说,应该趁胜追击 。她却对张纪中说:“对不起,我演不了!”
张纪中十分不解,好歹他也是大导演,金庸的剧本也是无数女星求之不得的好剧本,赵姓女星没有拒绝的理由啊!
直到多年后,这位姓赵的女星,才说出了当年辞演的真正原因 。
张纪中听后十分激动:“你怎么不早说!”
金庸,作为香港四大才子之一,十余年的时间,写了15部小说,世人将其归结为两句诗:
“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳 。”
因为金庸武侠小说太精彩,它们被拍成不少影视作品,黄日华版的《天龙八部》就是其中之一 。
不过,金庸总觉得香港导演拍摄的场面,不够宏大,未能很好地诠释他的作品中的意境 。
所以,在一次杭州之行中,金庸公开表示:
“如果央视能够跟拍《三国演义》、《水浒传》那样,拍我的作品,我愿意一元钱卖出版权 。”
作为《水浒传》导演的张纪中,听后立马带了一枚镶金的一块钱,去拜访金庸 。
两人相谈甚欢,最终,张纪中还真用了一块钱,买下版权 。
等到2002年,张纪中又琢磨着翻拍金庸的武侠小说《射雕英雄传》 。
这一次,他又带上一枚镶金的一块钱,前去拜访金庸 。
当张纪中表明来意,并且递上这一块钱时,金庸却大笑了一声,说到:
“这次版权要60万 。”
张纪中自然是不缺钱,不过能用1块钱买到的,何必花60万买?
于是,他就故做糊涂地问金庸:
“上次不是只要一块钱么?怎么这次变成60万啦?”
金庸笑了笑,说到:
“你若把这位姓赵的女星请来演黄蓉,我只收你1元的版权费!”
张纪中一听,高兴极了,这简直是小菜一碟!
这位姓赵的女星,当时刚凭借一部古装剧,红遍大江南北 。
她将古灵精怪、娇憨可爱,又爱打抱不平,偏偏肚子里缺墨水的女主角,演绎得惟妙惟肖,令人印象深刻 。
所以,金庸十分看好她,认为这个外表、这个气质、这个演技,来演黄蓉肯定是最好了!
对于金庸的想法,张纪中表示赞同!对于能够找来赵姓女星,张纪中也是胸有成竹!
他的戏,好歹是大导演,大编剧,大制作,对那位还是新人的女星而言,已经是高配资源了,她完全没理由拒绝 。
很快,张纪中便不远万里跑去找到这名女星,并对她说明来意 。
没想到,这名女星竟然“不知好歹”,拒绝了出演黄蓉 。
要知道,当时多少一线女明星巴着演黄蓉,都没能得到这个机会,这位女明星居然想也不想就拒绝了,简直让张纪中匪夷所思 。
张纪中以为是钱的问题,又好说歹说,没想到对方还是没改变主意 。
无奈之下,张纪中只好上交60万给金庸 。
后来,张纪中索性放出消息,让女星们自荐演黄蓉 。
黄蓉,这个金庸笔下容色绝丽,性格古灵精怪,聪明绝顶的奇女子,此前如米雪、翁美玲、陈玉莲、朱茵都曾经诠释过 。
【2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传的翻拍版权,金庸说你若把这位姓】自然,对于这样一个经典的角色,一般咖位不足的女明星,也不敢轻易尝试 。
毕竟,一个不小心毁了经典,可是要承受骂名的 。
所以,来试戏的几乎都是娱乐圈厉害的人物了 。
最终,张纪中经过几番面试,定了周迅,这个演技出众,和黄蓉一样有着古灵精怪性格的女演员 。
只是,令人没想到的是,周迅版的《射雕英雄传》并未能让观众满意,甚至遭受了不少骂声 。
观众们表示:
“周迅没有演出黄蓉的俏,公鸭嗓更是分分钟劝退观众 。”
而对于这名赵姓女演员,张纪中也并未死心 。
后来,又在筹拍《天龙八部》时,邀请她饰演阿朱 。没想到又被拒绝了 。
张纪中心里也是拔凉拔凉,不知为何这位女星就是没看上他的戏?
@小小美的异想世界 :直到多年后,这位赵姓女演员才说出原因:
其实,对于金庸和张纪中,她都是很崇拜的 。当年,之所以拒绝出演黄蓉,主要有2个原因 。
一来,因为拒演了某部戏,答应那位女导演4年内不拍电视剧 。
二来,她不想过多重复古灵精怪的角色,没有挑战性 。