2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传翻拍本的版权,金庸说如果你能邀

2002年,张纪中拜访金庸,想买“射雕英雄传”翻拍本的版权 。金庸说:“如果你能邀请这位女演员扮演黄蓉,我只收你1元版权费 。”张导非常高兴,不远千里找到这位女星,可结果却令他大失所望!
这位女演员姓赵 。当时,赵某的演艺生涯正处于上升期 。她对张纪中说:“对不起,我演不了 。”
张导失望而归 。直到很多年后,赵才说出了原因 。张纪中兴奋地说:“你为什么不早点说?”
也就是说,古侠小说的创始人金庸一生创作了超过15部经典小说 。
其中“天龙八部”、“雪山飞狐”、“射雕英雄传”等作品搬上银幕,为观众所熟知 。
尤其是在“射雕英雄传”中黄蓉的这个角色,一直是许多女星的梦想 。这意味着每个人都想扮演黄蓉 。
2000年,张纪中以1元的价格买下了“笑傲江湖”的翻拍版权,这在圈内成为一段佳话 。
时隔两年,尝到甜头的张纪中找到金庸,说:“我想翻拍你的“射雕英雄传”,这是一元,请收下” 。
金庸喊道:“张导,等一下,这次版权费可不是1元而是60万 。”
张纪中假装很困惑,问道:“上次笑傲江湖的版权费不是一块钱吗?”
金庸说:“除非你找到扮演黄蓉的这位女演员,否则你不可能花一元买到版权 。”
【2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传翻拍本的版权,金庸说如果你能邀】张纪中高兴地说:“这有什么难的?”
第二天,张纪中独自走不远万里找到了赵 。当时,赵某已经是一位著名的明星 。
在张纪中解释了他的意图后,这位女演员出人意料地说:“对不起,我不能演 。” 。
张纪中连忙说:“报酬你随便开” 。可赵某还是拒绝了!
张纪中跑了一天,算是白跑了 。他来到金庸家,支付了60万翻拍版权费 。
在电视剧准备之初,首先确定演员候选人 。郭靖的角色很快就敲定了,但更为重要的黄蓉却迟迟无法确定 。
张纪中可犯难了,因为很多女明星都主动提出了自己的要求 。
此前,很多女星都曾出演过黄蓉 。像朱茵、翁美玲、米雪、欧阳佩珊、李一桐等 。不过翁美玲的版本广受大家喜爱 。
她应该是迄今为止名声最好的“黄蓉” 。
相反,欧阳佩珊扮演了“黄蓉”的角色被观众吐槽最多 。很多人说她没有把黄蓉的灵性给表现出来 。
朱茵饰演的黄蓉被认为是翁美玲的复制品,没有突破和创新 。
鉴于此,张纪中在翻拍“射雕英雄传”时对黄蓉的选角非常谨慎 。
当时,观众声音最高的有六位女明星:周迅、李小璐、徐静蕾、周丽、章子怡和赵某 。
其中徐静蕾最为活跃 。她说:“我愿意尝试黄蓉的角色 。”
结果张纪中没有回应,这让徐静蕾很尴尬 。
至于观众推荐的赵某,如前所述,她拒绝了张纪中 。
最后,张纪中选择了周迅 。他的理由是周迅娇小细腻,性格非常贴切 。
但没想到,周迅版本的黄蓉让人大吃一惊 。她把自己的角色塑造成一个能干、坚强、略带泼辣的女豪杰,这与过去一声声靖哥哥的黄蓉不贴边 。
因此,周迅被认为是历史上最失败的黄蓉 。
然而,眼光独特的金庸说:“这是最好的黄蓉” 。
许多年后,赵在一个节目中再次提到了这个事情 。她说,她拒绝扮演黄蓉的原因是“害怕自己演不好,害怕毁掉这个经典角色” 。
这让张纪中哭笑不得 。他说:“你为什么不早点说呢?”
@奋发有为生活家Kc
如今,至少有七个版本的射雕雄传,但如果说最经典的版本还是早期的翁美玲 。
翁美玲把黄蓉的一颦一笑深深地刻在观众心中 。目前,要超越它并不容易 。
你喜欢哪个版本的黄蓉呢?

2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传翻拍本的版权,金庸说如果你能邀

文章插图
2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传翻拍本的版权,金庸说如果你能邀

文章插图
2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传翻拍本的版权,金庸说如果你能邀

文章插图
2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传翻拍本的版权,金庸说如果你能邀

文章插图
2002年,张纪中拜访金庸,想买射雕英雄传翻拍本的版权,金庸说如果你能邀

文章插图