除了“特级园”,“GrandCru”一词还有哪些含义?

在法国葡萄酒的酒标上看到“Grand Cru”这个词时,可能许多酒友脑海里都会自然而然地冒出“特级园”三个字 。不过,“Grand Cru”一词的含义并不局限于此 。基于产区的不同,它可能是指一块葡萄园,可能是一个村庄,也可能是范围更大的法定产区 。
除了“特级园”,“GrandCru”一词还有哪些含义?
一、“Grand Cru”在不同产区的含义
1. 勃艮第:金丘
一提到“Grand Cru”,或许我们最先想到的产区就是勃艮第(Burgundy),毕竟勃艮第特级园的名号可是如雷贯耳、远近闻名 。当然,也因为在这里,“Grand Cru”才是名副其实的特级葡萄园 。
特级园是勃艮第最引以为傲的风土代表,雄踞于勃艮第分级金字塔的最顶端,出产的葡萄酒结构强劲,复杂迷人,陈年潜力巨大,让无数酒客心醉神迷,流连忘返 。
作为勃艮第的“黄金之地”,金丘(Cote d’Or)坐拥了该产区33座特级园中的32座 。其中最小的一块仅占地0.84公顷,为里贝伯爵酒庄(Domaine du Comte Liger-Belair)的独占园——罗曼尼园(La Romanee),最大的则是科尔登园(Corton),占地97.5公顷,其余特级园的面积大多介于5-17公顷之间 。不过,葡萄园的面积大小与葡萄酒的品质并无必然联系 。金丘的每一块特级园都有独立的法定产区名称,所以在这些特级园葡萄酒的酒标上,最显眼且字号最大的往往就是葡萄园名 。
2. 勃艮第:夏布利
比起金丘产区的特级园,夏布利特级园(Chablis Grand Cru)的特别之处在于,它由7块相邻的田地组成,每一块都有自己的名字,但共用一个法定产区名 。因此,在夏布利特级园葡萄酒的酒标上,“Chablis Grand Cru”和具体某块葡萄园的名字都同样显眼 。
夏布利特级园坐落在夏布利(Chablis)镇东部的西南向山坡上,占地约101公顷,是勃艮第最大的一个特级园 。霞多丽(Chardonnay)是其唯一的法定酿酒葡萄,成酒蕴含浓郁的矿物气息,交织着蜂蜜和坚果的风味,完美平衡了清爽活泼的酸度与饱满圆润的口感 。
3. 香槟
香槟(Champagne)产区曾经也存在“Grand Cru”这一分级,不过是以村庄为单位的,所以准确来说它指的是“特级村” 。1911年,为了维护买卖双方的权益,香槟产区建立了一套酒村分级阶梯制度〔Echelle des Crus(注:该制度已于2010年废除)〕,由葡萄种植商和生产委员会给每个村庄的葡萄评分 。获得100分的是特级村,90-99分的是一级村(Premier Cru),80-89分的则为普通村庄 。这个评分在当时是跟葡萄的销售价格挂钩的,特级村的葡萄可以按市场定价的100%来出售,而获得99分的一级村就只能按市场价的99%来销售其出产的葡萄,依此类推 。
4. 阿尔萨斯
“Grand Cru”在阿尔萨斯(Alsace)的含义和勃艮第的一样,都是指特级园 。阿尔萨斯产区共有51个特级园,它们风土各异,占地3公顷至80公顷不等,海拔普遍介于200-300米之间 。至2012年,这些特级园都拥有了独立的法定产区身份 。
阿尔萨斯特级园葡萄酒只能采用雷司令(Riesling)、琼瑶浆(Gewurztraminer)、灰皮诺(Pinot Gris)或麝香(Muscat)这四个贵族品种酿造 。其酒标上必须标注出葡萄园名和年份,某些情况下甚至还会出现葡萄品种名 。
5. 圣埃美隆
在圣埃美隆(Saint-Emilion),“Grand Cru”是一个地理概念,也就是我们常说的法定产区 。酒标上常见的“Saint-Emilion Grand Cru”即是“圣埃美隆优级产区”的意思,类似于超级波尔多(Bordeaux Superieur) 。
这类葡萄酒的生产要求比普通的圣埃美隆产区葡萄酒更为严格,如产量更低、葡萄成熟度更高和最低酒精度更高 。只要生产流程符合此地理标志的规定,任何圣埃美隆产区的葡萄酒都可以在酒标上标注“Saint-Emilion Grand Cru” 。现如今,该产区60%以上的葡萄酒都可以使用这个标识 。
二、“Grand Cru”与“Grand Cru Classe”并非一回事
相比起把“Grand Cru”片面地理解为特级葡萄园,更糟糕的情况应该是把“Grand Cru”和“Grand Cru Classe”混为一谈,以为“Grand Cru”也是列级庄 。而想要分清这两者的区别,关键在于“Classe”一词 。“Classe”的英文表达是“Classified”,有“被列入的”之义,所以“Grand Cru Classe”才是正儿八经的“列级庄” 。