文言文翻译成白话文叫什么

简单说 , “文言”是古人写文章的语言,属于书面语 , 它来源于上古时代人们的口头语 。这种书面语很稳定,极少变化 。然而,自古至今人们的口头语总在不断地变化,发展到中古时期,写文章的语言和说话的语言出现了分歧,于是 , 人们管说话的语言叫“白话” 。
【文言文翻译成白话文叫什么】
宋代以后,很多文人用白话写文章 。于是,文章变成了两种文体:用文言写的叫“文言文”,用白话写的叫“白话文” 。为了让一般人容易看懂,于是出现了所谓“翻译” , 实际上是把文言文改写成白话文 。