古诗词的平仄韵律与以普通话为基础的新韵最大的不同在于“入声韵” 。古韵有入声韵,普通话没有 。古韵的入声韵在普通话中变成了平仄不同的声调 。
由于中国历史上的民族融合主要发生在黄河流域及其以北地区,北方受少数民族语音影响较大 , 已经不存在入声韵 。长江流域(包括河南大部分)及其以南地区的方言仍然保留了入声 。
以河南部分地区发音为例,觉、脚、钥、药等声韵相同,而普通话的读音平仄各不相同,所以,古诗词用这些字是押韵的,普通话则不能 。再往南的地区不必逐一举例 。
首先 , 跟唐代的中古汉语发音完全一致的语言应该不复存在 。由于政治或者战乱导致的大规模移民使各种语言发音发生了融合变迁,但可以找出一些地方上能较好保存唐宋时期发音的语言 。
唐宋时期,几次大规模的移民潮,尤其是南宋迁都后,温州汉人大量增加,汉人从中原带到瓯越的正统汉文化对当地汉语方言进行了同化,中原方言在温州话中留下了文白异读的特点 。
温州方言在宋代已和今语很接近,在北方汉语几经变更后,温州话仍然保持了很多汉语的古老特征,故现在用温州话文读唐诗宋词比用普通话更加通顺 。
扩展资料:
中古汉语的语音
由于中古没有录音设备,而且汉字不是字母文字,不能严格记录语音,中古汉语的语音只能通过分析研究以上材料来确定 。
从高本汉首先把西方语言学的研究方法应用到中古汉语开始 , 中外很多语言学家都提出了对中古汉语语音的构拟 。
由于材料本身的局限和对材料的理解不同,各家的拟音多少有些出入,但在很多重要特征上学界的观点是基本一致的 。
很多现代汉语的特点,在中古汉语就已经奠定了,例如一个词素就是一个音节,没有上古汉语中可能存在的辅音丛 , 有辨义作用的声调 , 等等 。
因此一个音节可以分析成声母、韵母和声调 。声母是开头辅音,韵母必须包含一个韵腹(主元音),韵腹前面也可以有一个韵头(介音),韵腹后面可以有一个韵尾(元音或辅音) 。
声母
相传唐末沙门守温创制三十字母,来代表中古汉语的声母,后来衍生为三十六字母 。通过联系反切上字得到《切韵》系统的声母,和三十字母基本上是吻合的 。
清末,陈澧写了《切韵考》 , 介绍分析《切韵》的体系的一种新方法 。
当时《刊谬补缺切韵》尚未见世,因此他只好用《广韵》进行研究 。
他运用系联法来分析反切上字,发现韵图上的三十六字母实际上忽略了《切韵》的一些声类的对立——正齿音“照、穿、床、审”各分为两类 。再根据梵汉对音和方言材料,就可以拟测《切韵》时代声母的发音 。
韵母
研究中古汉语韵母最基本的材料是《切韵》,其次是韵图,由于对《切韵》是否反映实际语音、是否反映一时一地的语音 。
韵图的等在多大程度上反映了主元音的差别、多大程度上反映了介音的差别等基本问题的理解存在分歧,学者对中古汉语的拟音不完全一致,有时在韵母的归类上也有细微差别 。
普遍认为韵图中的合口字存在类似u的介音 。又由于《切韵》中三等字的反切上字自成一套,和其他等不同,因此普遍认为三等字有一个类似i的介音 。
有些学者(如高本汉、王力)认为四等字也有介音,有些学者(如潘悟云、郑张尚方)认为二等字也有介音 。
【古诗词的平仄韵律适合于我国哪里的方言?】
百度百科--中古汉语
- 什么质地的运动短裤夏天穿着最舒服?
- 佛山黄岐哪有学ps袜子设计的
- 2012玛雅预言的游戏介绍
- 蝴蝶兰如何养殖
- 好吃到连汤汁都不剩,鲜美又香辣,特别开胃解馋的家常菜有哪些?
- 你知道哪些最让人上瘾的饼干?哪一种饼干是你最不能割舍的?
- 户外场地的租赁合同怎么写
- 养殖小龙虾是不是一种致富的方式?养殖业的前景如何呢?
- 中国成人教育杂志的杂志社介绍
- 地下室安装污水提升器的优势有哪些?