对于此诗，前人曾评价说：
此四十字中，其种其相、其才其德，无所不备，而形容痛快 。
又说，诗的上半部分描写马之状，下半部分赞扬马之才，最后却是结归到房兵曹其人身上，也就是说房兵曹也像他的马一样，英武有力，非同一般 。
前人还赞扬此诗：前半几句是说胡马的骨相之异，后半几句是说马的骁腾无比，而诗的词语也是极为矫健豪纵，有飞行万里之势，让人读了，马之形象与能力，就像全在目中一样 。
这样的写法，远远超过只会描写马的形象的写法，所以可称为一首颂马的名诗 。
总起来看，杜甫此诗把超绝的胡马写得极为生动有力，栩栩如生，又在暗中赞扬了马的主人房兵曹其人，起到了意在言外，画龙点睛的绝妙效果 。
- 王安石的《元日》诗歌 元日古诗的意思翻译
- 鲁肃简公二事原文赏析 鲁肃简公二事文言文翻译
- 高中文言文常见固定结构汇总 是以先帝简拔以遗陛下翻译
- 重新解读揠苗助长原文及译文 揠苗助长的翻译
- 渔歌子古诗翻译赏析及原文翻译 渔歌子的诗情画意
- 峨眉山月歌的意思翻译和思想感情 《峨眉山月歌》这首诗表达了诗人怎样的思想感情-
- 英汉互译翻译转换器 英文转换器
- 清明古诗的意思翻译简单点的 杜牧的清明这首诗是什么意思解释一下
- 《鹧鸪天》原文及翻译注释 辛弃疾的鹧鸪天全文的意思
- 常见文言文固定句式翻译大全 备他盗之出入与非常也翻译