这里的“十旬休假”和“千里逢迎”是隔句,“胜友如云”和“高朋满座”是互文 。“胜 友”“高朋”“如云”“满座”相互交错,补充说明 。应解释为:胜友如云,胜友满座;高朋满座,高朋如云 。
5、烟笼寒水月笼沙 。(杜牧《泊秦淮》)
6、秦时明月汉时关 。(王昌龄《出塞》)
例5我们应理解为:烟雾笼罩着寒水也笼罩着沙;月光笼罩着沙也笼罩着寒水 。如将此句作:“烟雾笼罩着寒水,月光笼罩着沙”理解,那就大错而特错了,怎么讲不通意思 。
例6由“秦时明月”和“汉时关”两部分组成,前者省“汉”和“关”,后者省“秦”和“明月”,可理解为“秦汉时的明月和关隘” 。
7.不以物喜,不以己悲 。《岳阳楼记》范仲淹
( 意思是 不因「物」[所处的环境]或「己」[个人的遭遇]而喜,
互文的例子10个诗句是什么?举几个例子:1、北朝民歌《木兰诗》 。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭 。
误解:到东市买了骏马,去西市买了鞍鞯,往南市买了辔头,从北市买了长鞭 。
正解:从各个街市准备骏马、鞍鞯、辔头、长鞭等战具 。
2、将军百战死,壮士十年归 。
误解:“将军经历了很多年的战争都为国战死了,战士多年之后得胜归来”(这个逻辑上就很奇怪) 。
正解:将军和战士经历了很多年的战争,有的为国牺牲,有的凯旋归来 。
3、开我东阁门,坐我西阁床 。
误解:打开我东屋的房门,坐在我西屋的床上 。
正解:(这么久没回家,不禁欣喜)于是每间房门都要打开了,进去看看 。
4、当窗理云鬓,对镜帖花黄 。
误解:对着窗户梳理美丽的鬓发,对着镜子贴上好看的花黄 。
正解:当着窗户,对着镜子,先梳理美丽的云鬓,然后贴上漂亮的花黄 。
5、不以物喜,不以己悲 。
误解:不因为所处环境而喜,也不因为个人遭遇而悲 。
正解:不因为所处环境或个人遭遇而喜,也不因为所处环境或个人遭遇而悲 。
6、居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君 。
误解:在朝廷做官就为百姓忧虑,不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑 。
正解:无论是在朝为官还是身居江湖,都为百姓为国君担忧 。
7、秦时明月汉时关 。
误解:秦朝的明月汉朝的关口 。
正解:秦汉时的明月,秦汉时的关口 。(这里用了以汉比唐的手法,意思是可这明月不仅仅是照耀着唐朝的战士,也照耀过秦汉时代的戍卒啊;这边关不仅驻扎着唐朝的战士,也驻扎过秦汉时代的征人哪 。)
8、花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开 。
误解:我洒满落花的小路从来不曾因为客人到来而打扫过,我草堂蓬门今天为您打开了 。
正解:我洒满落花的小路,从来不曾因为客人到来而打扫过,但是今天我为您打扫;我草堂蓬门也从来没有为客人打开过,但是今天为您打开了 。
9、天平山上白云泉,云自无心水自闲 。
何必奔冲山下去,更添波浪向人间 。
这句“云自无心水自闲”中的“无心”和“自闲”是互文 。
意思是(白云泉的)云无心而显得消闲、(白云泉的)水也无心而显得消闲 。无心即无心事,悠然自得 。不是说云虽无心但并不一定消闲,水虽消闲但并不一定无心 。
诗接着说你(白云泉)何必冲到山下去呢,一下山就到人间,平白无故的添了人间的波浪(即人间的麻烦) 。
再想享受在天平山上那样的安闲平静就不可能了 。这话是说给白云泉听的,也是说给自己听的,也可以理解为说的世人听的 。
10、戴敏《初夏游张园》东园载酒西园醉 。
这里的“载酒”和“醉”就是互文 。“载酒”即自带着酒和酒具,“醉”即饮酒 。整句的意思是:“带着酒既到东园饮酒赏花又到西园饮酒赏花” 。如果把这句诗理解成:在东园只带着酒而不饮,到了西园才饮酒,这样理解就不合诗意了 。
互文的句子在这里给出20个小例子,仅供参考 。
例1:《岳阳楼记》范仲淹
朝晖夕阴( 意思是“朝晖夕阴”和“朝阴夕晖” 。“朝”和“夕”、“晖”和“阴”是互文 。)
例2:《岳阳楼记》范仲淹
不以物喜,不以己悲 。( 意思是不因“物”﹝所处环境﹞或“己”﹝个人遭遇﹞而喜,也不因“物”或“己”而悲 。)
例3:《木兰诗》北朝民歌
1.东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭. 。
- 石榴石很少有假的吗
- 已亥杂诗古诗意思
- 关于虎的成语谚语歇后语有哪些
- 茶叶有什么成份抗癌
- 迪迪好贷好审批吗
- 关于糊的四字词语
- 什么叫正宗的五粮液
- 关于湖州南浔卖衣服的地方
- 完璧归赵是谁写的
- 关于后悔的段落