治国安民的译文 _《生于忧患

译文如下:
在贞观九年，唐太宗对侍卫官说：以前，隋文帝刚刚平定京师的时候，宫里面美女古玩，没有一个院子里不满足。然而，隋炀帝仍然不知足，不断征求，同时东征西讨，滥用兵力武力，百姓不能忍受，于是导致了隋朝灭亡。这些都是朕亲眼目睹，因此朕日夜勤勤恳恳，只希望清白英明，使得天下太平无事。于是才能不盛行兵役，年年粮食丰收，百姓安居乐业。治理国家犹如栽树，树的根部不摇摆，才能枝叶茂盛。君主英明，百姓怎么就不能够安乐呢。
治国安民文言文原文及翻译治国安民与李世民的统治方式有着密切的关系。下面是我为大家整理的治国安民文言文原文及翻译，欢迎参考~
治国安民
贞观九年，太宗谓侍臣曰：“往昔初平京师，宫中美女珍玩，无院不满。
炀帝意犹不足，征求无已，兼东西征讨，穷兵黩武，百姓不堪，遂致亡灭。
此皆朕所目见。故夙夜孜孜，惟欲清净，使天下无事，遂得徭役不兴，年谷丰稔，百姓安乐。
夫治国犹如栽树，本根不摇，则枝叶茂荣。
君能清净，百姓何得不安乐乎?”
注释
1.炀帝:杨广，隋朝的.皇帝。
2.已:完毕
3.黩:随便
4.堪:忍受
5.孜孜:勤勤恳恳不疲倦的样子
6.兴:盛行
7.夫:语气助词
8.治:治理
9.本根:本，树干根，树根。比喻国家的基础和根本。
10.安:安定
译文
在贞观九年(李世民的年号)，唐太宗对侍卫官说：“以前(隋文帝)刚刚平定京师的时候，宫里面美女古玩满院。
(然而)隋炀帝仍然不知足，不断征求，同时东征西讨，穷兵黩武，百姓不能忍受，于是导致了(隋朝)灭亡。
这些都是朕(皇帝自称)亲眼目睹，因此(我)日夜努力，只希望清白英明，使得天下太平无事。于是才能(官吏)不盛行兵役，年年粮食丰收，百姓安居乐业。
治理国家犹如栽树，数的根部不摇摆，才能枝叶茂盛。
君主英明，百姓怎么就不能够安乐呢”
思想
以民为本，轻徭薄赋的民本思想以史为鉴，戒奢从简的治国思想。
《生于忧患,死于安乐》《治国安民》阅读理解在语文学科的学习过程中，阅读理解的掌握突破是最难的一个环节，很多同学在考试中，阅读理解都是失分最多的一个环节，所以想要提升语文学科成绩，阅读理解的提升和突破必不可少。下面是我整理的《生于忧患,死于安乐》《治国安民》阅读理解，希望对你有所帮助！
阅读下面两段文言文
【甲】舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，而死于安乐也。——《生于忧患，死于安乐》
【乙】贞观九年，太宗谓侍臣曰：“往昔初平京师，宫中美女珍玩，无院不满。炀帝①意犹不足，征求无已，兼东西征讨，穷兵黩武，百姓不堪，遂致亡灭。此皆朕所目见。故夙夜孜孜②，惟欲清净，使天下无事，遂得徭役不兴，年谷丰稔，百姓安乐。夫治国犹如栽树，本根③不摇，则枝叶茂荣。君能清净，百姓何得不安乐乎?”——《治国安民》
【注释】①炀(yáng)帝：杨广，隋朝的皇帝。②孜孜：勤勤恳恳不疲倦的样子。③本根：本，树干；根，树根。比喻国家的`基础和根本。
1、用“/”划分下面句子的停顿节奏。（划一处）（1分）
入则无法家拂士
2、解释下列句子中的加点字（4分）
（1）人恒过，然后能改（）
（2）入则无法家拂士（）
（3）征求无已（）
（4）百姓不堪（）
3、翻译（4分）
（1）所以动心忍性，曾益其所不能。
译文：
（2）夫治国犹如栽树，本根不摇，则枝叶茂荣。
译文：
4、《格言联璧》中有一联：“天欲祸人，先以微福骄之；天欲福人，先以微祸警之。”文中“困于心，衡于虑，而后作”一句表达的是上联的意思还是下联的意思？请用自己的话做简单说明。（4分）
答：
5、唐太宗使百姓安乐的措施是什么?(用文中句子回答) 。（2分）
参考答案：
1、入/则无法家拂士
2（4分）（1）犯过失，（2）同“弼”，辅弼，（3）停止（4）忍受，能支持。