春服既成什么意思

春服既成的意思是春耕之事完毕 。春服指的是春日穿的衣服,在这里指春耕更为恰当 。这句话出自《论语先进》,孔子问弟子志向,曾点就作了这样的回答,它表现的是曾点的人生理想,但孔子接着说“吾与点也”,所以这理想也可看成是孔子理想的一部分 。
“暮春者,春服既成”是什么意思?“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归 。”源自《论语》 。
先解释词语 。
者:助词,用在表时间的名词后面,表示停顿,相当于逗号 。暮春者:春天的末期,有的版本“暮”为“莫”,是古今字的差别,意义相同 。
春服:春装,脱掉棉袄时的着装 。
既成:已经成为 。这里指已经换成(春装) 。
冠者:戴帽子的人 。古代的未成年人不戴帽子 。成年时有“冠礼”,开始戴帽子,因此,古文中的冠者指成年人,相当于现代汉语的“大人” 。
整句话可翻译为:暮春时节,穿上春服,五六个青年、六七个少年,到沂水河里洗澡,在舞雩台上吹风,然后唱着歌回家 。
成语春服既成 的意思没有春服既成这个成语
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上 。比喻处境非常危险 。
春风得意 旧时形容考中进士后的兴奋心情 。后形容职位升迁顺利 。
春风风人 风人:吹拂人 。和煦的春风吹拂着人们 。比喻及时给人教益和帮助 。
春风和气 春天和煦的春风吹拂着人们 。比喻对人态度和蔼可亲 。
春风化雨 化:化生和养育 。指适宜于草木生长的风雨 。比喻良好的薰陶和教育 。
春风满面 春风:指笑容 。比喻人喜悦舒畅的表情 。形容和霭愉快的面容 。
春风夏雨 春风和煦,夏雨滋润,足以养育万物 。常比喻及时给人以教益和帮助 。
春风一度 度:次,回 。比喻领略一番美妙的生活情趣 。亦借指男女合欢 。
春风沂水 原意是大人和儿童在沂水洗个澡,在舞雩台上吹吹风 。指放情自然,旷达高尚的生活乐趣 。
春光漏泄 原指柳枝泛绿,透露了春天将至的信息 。比喻秘密或男女的私情被泄漏出来 。
春光明媚 明媚:美好,可爱 。形容春天的景物鲜明可爱 。
春寒料峭 料峭:微寒 。形容初春的寒冷 。
春和景明 春光和煦,风景鲜明艳丽 。
春花秋月 春天的花朵,秋天的月亮 。泛指春秋美景 。
春华秋实 华:花 。春天开花,秋天结果 。比喻人的文采和德行 。现也比喻学习有成果 。
春晖寸草 春晖:春天的阳光;比喻父母对儿女的慈爱抚养 。寸草:一寸长的小草;比喻子女对父母的养育之恩的无限感戴心...
莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归子解释这段话的意思是:暮春三月,已经穿上了春天的衣服,(我)和五六位成年人,六七个少年,去沂河里洗洗澡,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌走回来 。
这段话节选自《论语·先进》篇第二十六章 。曾皙,名点,字子皙,是曾参的父亲,也是孔子的学生 。文章记录的是孔子和子路、曾皙、冉有、公西华这四个弟子“言志”的一段话 。生动再现了孔子和学生一起畅谈理想的情形 。子路的轻率急躁,冉有的谦虚,公西华的委婉曲致,曾皙的高雅宁静,给人留下极其深刻的印象 。是一段可读性很强的文章 。
原文及译文如下:
【原文】
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐 。
子曰:”以吾一日长乎尔,毋吾以也 。居则曰:‘不吾知也!’如或知尔,则何以哉?“
子路率尔而对曰:”千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也 。“
夫子哂之 。
“求!尔何如?”
对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民 。如其礼乐,以俟君子 。”
“赤,尔何如?”
对曰:“非曰之能,愿学焉 。宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉 。”
“点,尔何如?”
鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰 。”
子曰:“何伤乎?亦各言其志也 。”
曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归 。”
夫子喟然叹曰:“吾与点也!”
三子者出,曾皙后 。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”
子曰:“亦各言其志也已矣 。”
曰:“夫子何哂由也?”
曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之 。”