孩子为老头准备饭菜,跟他一起评论垒球赛 。老头特别崇拜垒球好手狄马吉奥 。他是渔民的儿子,脚跟上虽长有骨剌,但打起球来生龙活虎 。
老头认为自己已经年迈,体力不比壮年,但他懂得许多捕鱼的诀窍,而且决心很大,因此他仍是个好渔夫 。
老人和孩子相约第二天,也就是第85天一早一起出海 。半夜醒后他踏着月光去叫醒孩子,两人分乘两条船,出港后各自驶向自己选择的海面 。
天还没有亮,老头已经放下鱼饵 。鱼饵的肚子里包着鱼钩的把子,鱼钩的突出部分都裹着新鲜的沙丁鱼 。鱼饵香气四溢,味道鲜美 。
正当桑提亚哥目不转睛地望着钓丝的时候,他看见露出水面的一根绿色竿子急遽地附入水中 。
他用右手的大拇指和食指轻轻捏着钓丝 。接着钓丝又动了一下,拉力不猛 。老头明白,一百英寻之下的海水深处,一条马林鱼正在吃鱼钓上的沙丁鱼 。他感觉到下面轻轻的扯动,非常高兴 。
过了一会儿他觉得有一件硬梆梆、沉甸甸的东西,他断定这是一条大鱼 。这激起他要向它挑战的决心 。
老人先松开钓丝,然后大喝一声,用尽全身的力气收拢钓丝,但鱼并不肯轻易屈服,非但没有上来一英寸,反而慢慢游开去 。老头把钓丝背在脊梁上增加对抗马林鱼的拉力,可是作用不大,他眼睁睁地看着小船向西北方飘去 。
老头想鱼这样用力过猛很快就会死的,但四个小时后,鱼依然拖着小船向浩渺无边的海面游去,老头也照旧毫不松劲地拉住背在脊梁上的钓丝 。他们对抗着 。
这时,老人回头望去,陆地已从他的视线中消失 。
太阳西坠,繁星满天 。老人根据对星的观察作出判断:那条大鱼整夜都没有改变方向,夜里天气冷了,老头的汗水干了,他觉得浑身上冷冰冰的 。他把一个麻袋垫在肩膀上的钓丝下面减少摩擦,再弯腰靠在船头上,他就感到舒服多了 。
为了能坚持下去,他不断的和鱼、鸟、大海对话,不断的回忆往事,并想到了曼诺林,他大声地自言自语:“要是孩子在这儿多好啊,好让他帮帮我,再瞧瞧这一切 。”
【《老人与海》的原文是什么?】
破晓前天很冷,老头抵着木头取暖 。他想鱼能支持多久我也能支持多久 。他用温柔的语调大声说:“鱼啊,只要我不死就要同你周旋到底 。
”太阳升起后,老头发觉鱼还没有疲倦,只是钓丝的斜度显示鱼可能要跳起来,这正是他求之不得的事 。他说:“鱼啊,我爱你,而且十分尊敬你 。可是今天天黑以前我一定要把你弄死 。
”鱼开始不安分了,它突然把小船扯得晃荡了一下 。老头用右手去摸钓丝,发现那只手正在流血 。过了一会他的左手又抽起筋来,但他仍竭力坚持 。他吃了几片金枪鱼肉好增加点力气来对付那条大鱼 。
正在这时钓丝慢慢升起来,大鱼终于露出水里 。在阳光下,这浑身明亮夺目,色彩斑斓 。它足有18英尺长,比他的船还要大 。
它的喙长得象一根垒球棒,尖得象一把细长的利剑 。它那大镰刀似的尾巴入水中后,钓丝也飞快地滑下 。
- 《晋书·嵇康传》文言文句子翻译。
- 《黄山奇石》优秀教学设计
- 高中语文《报任安书节选》教学案例
- 《弟子规》读书心得
- 《金色的鱼钩》教学设计
- 《秋天的怀念》教学反思
- 史铁生的《老海棠树》的原文
- 高尔基的《海燕》全文
- 顾城的《远和近》解读
- 杜甫的《三吏》指什么?