日本国歌只有28个字，将它翻译成汉语，终于知道日本人说的是啥

今年的东京奥运会一方面因为疫情在全球范围内肆虐，另一方面日本国内也因为政治斗争等问题最后办得不尽人意，被网友评为“最失败的一次奥运会” 。
在奥运会上有一个神奇的一幕，日本为广大运动员准备的房间里的空调遥控器上面竟然全都是日语，这让来自全世界各地的运动员哭笑不得，毕竟没有多少人会特意去学日语。
但是，中国网友却发现，在遥控器照片中，很多中国人虽然没有学过日语，但是可以轻松懂得上面所表达的意思。

文章图片
其实原因很简单，如果你去过日本就会惊讶地发现路边上更多路标你都能看得懂，而且有很多日本文字直接和我们中国文字一模一样，这其实就是古代中华文化输出的一个例子。
不仅如此，如果你深入了解日本就会知道中华文化对他的影响到底有多深，日本国歌只有28个字，只有将它翻译成汉语，才知道日本人说的是啥。

文章图片
神奇的国度
日本，一个神奇的国家，位于中国东边，领土由本州、四国、九州、北海道四大岛及7200多个小岛组成，人口过亿，是世界上人口密度最大的国家之一。和我们相比日本就是一个弹丸之地，而且由于国家多是岛屿组成，经常发生火山和地震。
记得小时候有人宣传防震知识说，遇到地震最好的方法赶紧钻桌子底下，其实这是一种错误的做法。
这种方法是日本人发明的，而日本多地震，房子结构也大多是木质的，即使倒塌钻桌子底下也可以获得逃生的机会。而中国大多数房子都是钢筋混泥土，这个时候地震你钻桌子底下，那如果房子倒塌，等待你的就只有和桌子一起被砸成肉酱。

文章图片
我们都知道在近代中国实行了闭关锁国政策，清政府认为中国地广物博，是天朝上国根本不需要和外国进行交流。
而且当时海边倭寇横行，最后直接一刀切，禁止中国海上同外国交流和贸易。这就导致中国故步自封。
在他国已经完成第一次工业革命，开始运用蒸汽机为动力的火车和轮船的时候，中国还用着最原始的人力。甚至慈禧太后第一次乘坐火车感觉蒸汽机不太安全，直接下令用几匹马来代替火车头提供动力，实在是可笑至极。

文章图片
对于中国人来说，日本是一个让人充满矛盾感情的国家。俗话说得好“远亲不如近邻” ，一方面，中国和日本隔海相望，自古都有友好频繁的交流，甚至就算是现代，中国和日本的文化也相互影响着。
另一方面，日本这个国家却有狼子野心，忘恩负义。近代日本帝国主义给中国带来沉痛的灾难，南京大屠杀震惊全世界，这是中华民族心中的一道难以愈合的伤疤。
日本的文化形成
日本的文化历史在全世界里也算是比较长的，但是和中国相比就相形见绌了。由日本出土最早文物可以推断出他的文明史最早可以追溯于公元前660年，这个时候我们国家文化已经走上了快车道，都经过好几个朝代，进入了西汉王朝。

文章图片
而在《日本书纪》中被称作为神日本磐余彦的传说中的神武天皇即位，建立国家，这也是相当于我国的大禹治水一样具有神话故事的性质，具体真伪无从考证。
而且从出土文物可以判别其实日本并没有原住民，大多数都是其他国家的人远渡重洋来到这里，经过繁衍生息，中间经历过几次战争，最终大和国获得胜利，统一岛屿，因此他们也已成为大和民族，这也是如今占据日本人数最多的一个民族。
时间来到公元19世纪，日本处于幕府的统治之下，当时日本一些有识人士已经意识到了封建制度终将被社会所淘汰。

文章图片
当时日本其实和末代清朝一样，也被西方列强强迫签订了许多丧权辱国的条约，国内群情激奋。这样看来中日两国颇有些难兄难弟的意思。
但是与中国不同的是，在1867年，明治天皇即位，他开始推行改革让国家逐渐强盛起来，他们推行脱亚入欧，积极学习西方先进科学文化，真正的把师夷长技以制夷运用到了实践中。
国歌深受中国文化影响
我们都知道中国在亚洲乃至全世界在古代都拥有着很大的影响力，尤其是对亚洲各国文化的影响。中国和日本之间的文化交流比较频繁，史书记载唐朝日本还派遣留学生来到中国学习先进文化，甚至如今日本的文字都是借鉴中国的古汉字。

文章图片
明治天皇改革之后日本焕然一新，但是他们没有国歌，国歌对于一个国家的凝聚力不言而喻，这个时候一个英国人毛遂自荐，他想为日本写一首国歌，而且日本天皇竟然同意了。没错，日本的国歌其实是由一个英国人创造的。
这个英国人也尽心尽力，他认真研究日本的文化，最终献给天皇一个字母二十八个字组成的歌曲，这就是日本国歌《君之代》的由来。

文章图片
有趣的是日本的国歌只有把他翻译成汉语你才能知道他所要表达的意思，翻译过来就是“我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。 ”表达的意思是天皇能够统治千年而不衰，也许冥冥中自有天意，后来日本天皇也确实统治了日本近千年。
在1876年日本又重新将它的旋律进行了改变，形成了现在我们所听到的日本国歌。就是在东京奥运会我们听到的比较哀伤的歌曲，日本人认为这种旋律更加庄重。
有趣的是日本的国歌只有把他翻译成汉语你才能知道他所要表达的意思，因为日本文化受到中国文化的影响实在是太深了。

文章图片
小结：
【日本国歌只有28个字，将它翻译成汉语，终于知道日本人说的是啥】关于日本国歌到底是丧乐还是表达庄重不同人持有不同的看法，也许是日本当初学习中国文化不认真，个别地方没有理解透，以至于就这样错误的延续下来，也可能是因为日本把传到他们国家的中国文化再加工，最终形成了自己的独特文化，不管是哪种情况，我们都应该尊重不同文化之间的差异。