离人心上秋赏析(何处合成愁离人心上秋翻译)

离别 , 其实是人类最有意味的情愫 。自从江淹的“黯然销魂者 , 唯别而已矣”之后 , 好像每一次分开 , 都是生离死别一样 。古人交通不便 , 联络困难 , 一旦亲人朋友离别 , 关山远音讯无 , 其离愁别绪自然比现代人要浓烈 。唐朝读书人崇信读万卷书 , 行万里路 , 所以 , 很多人不是在流浪 , 就是在流浪的路上 。因此送别诗在唐朝特别多 , 而且都是情深意切的一流的水平 。好玩的国学精选十首唐诗中最优秀的离别诗 , 奉献给读者 。
1. 送杜少府之任蜀州
唐代:王勃
城阙辅三秦 , 风烟望五津 。
【离人心上秋赏析(何处合成愁离人心上秋翻译)】与君离别意 , 同是宦游人 。
海内存知己 , 天涯若比邻 。
无为在歧路 , 儿女共沾巾 。
好玩的国学:此诗是送别诗的名作 , 诗意慰勉勿在离别之时悲哀 。王勃是个有大志向的诗人 , 虽然年轻 , 在他身上有初唐的蓬勃向上的青春的力量 。谈到离别 , 王勃说 , 离别也许意味着无限的未来和希望 , 所以 , 他勉励朋友 , 海内存知己 , 天涯若比邻 。我们不能太娘 , 也不能悲伤 , 不要像个娘们一样执手相看泪眼 , 所以 , 无为在歧路 , 儿女共沾巾!


离人心上秋赏析(何处合成愁离人心上秋翻译)

文章插图
2.送杜十四之江南
唐代:孟浩然
荆吴相接水为乡 , 君去春江正淼茫 。
日暮征帆何处泊 , 天涯一望断人肠 。
好玩的国学:两湖江浙紧接壤 , 河道纵横水为乡 。您去正值春江满 , 烟云弥漫水茫茫 。暮色深沉天已晚 , 孤舟一叶停何方?心随友人望天涯 , 无限思念痛断肠 。孟浩然的诗 , 总是有一种云水茫茫的安然和美丽 。但孟浩然的性格是有点娘的 , 你看他在这么美丽的地方送别朋友 , 感情是多么的悲伤 , 日暮征帆何处泊 , 天涯一望断人肠!看来 , 离别对孟浩然的打击很大 , 简直到了断肠的地步!
3.送魏万之京
唐代:李颀
朝闻游子唱离歌 , 昨夜微霜初渡河 。
鸿雁不堪愁里听 , 云山况是客中过 。
关城树色催寒近 , 御苑砧声向晚多 。
莫见长安行乐处 , 空令岁月易蹉跎 。
好玩的国学:清晨听到游子高唱离别之歌 , 昨夜下薄霜你一早渡过黄河 。怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫 , 云山冷寂更不堪落寞的过客 。潼关晨曦催促寒气临近京城 , 京城深秋捣衣声到晚上更多 。请不要以为长安是行乐所在 , 以免白白地把宝贵时光消磨 。很显然 , 诗人是以长辈出现的 , 所以在离别之际 , 要好好嘱咐几句 。长安虽好 , 但不要在繁华的城市生活中迷失 。这是一首送别诗 , 被送者为诗人晚辈 。诗中一、二两句想象魏万到京城沿途所能见的极易引不要把宝贵的时光 , 轻易地消磨掉 , 要抓紧时机成就一番事业 。可谓语重心长 。


离人心上秋赏析(何处合成愁离人心上秋翻译)

文章插图
4.芙蓉楼送辛渐
唐代:王昌龄
寒雨连江夜入吴 , 平明送客楚山孤 。
洛阳亲友如相问 , 一片冰心在玉壶 。
好玩的国学:迷蒙的烟雨 , 连夜洒遍吴地江天;清晨送走你 , 孤对楚山离愁无限!
朋友啊 , 洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶 , 坚守信念!王昌龄大概是受了委屈 , 自己最好的朋友又离去 , 在这个世界上 , 还有谁会懂我 。这首诗看上去是送别 , 其实就是王昌龄的自我抒怀之作 。
4.金陵酒肆留别
唐代:李白
风吹柳花满店香 , 吴姬压酒唤客尝 。
金陵子弟来相送 , 欲行不行各尽觞 。
请君试问东流水 , 别意与之谁短长 。
好玩的国学:春风吹起柳絮 , 酒店满屋飘香 , 侍女捧出美酒 , 劝我细细品尝 。金陵年轻朋友 , 纷纷赶来相送 。欲走还留之间 , 各自畅饮悲欢 。请你问问东流江水 , 别情与流水 , 哪个更为长远?李白年轻时在扬州 , 在金陵 , 过的是神仙的日子 , 看这个诗写的 , 简直就是豪门子弟在俱乐部欢会之后的离别 。有美女有美酒 , 还有五陵子弟 。金陵一行 , 诗人是快乐的 。在这样一个美好的时节 , 一个让人留恋的地方 , 诗人却要走了 。面对美丽的江南风物和朋友们的盛情挽留 , 诗人依依不舍 , 他在想:怎样才能表达自己的无限惜别之情呢?也许饯别的酒店正面对大江 , 诗人顺手一指 , 以水为喻:“请你们问问那东流的江水 , 离情别意与它相比究竟谁短谁长?”
6.别董大二首
唐代:高适
千里黄云白日曛 , 北风吹雁雪纷纷 。
莫愁前路无知己 , 天下谁人不识君 。
好玩的国学:这首诗不解释 , 大家都懂 。高适的诗歌豪迈的风格在这里体现无疑 。莫愁前路无知己 , 天下谁人不识君 , 和王勃的海内存知己天涯若比邻 , 有得一比 。
7.月夜忆舍弟
唐代:杜甫
戍鼓断人行 , 边秋一雁声 。
露从今夜白 , 月是故乡明 。
有弟皆分散 , 无家问死生 。
寄书长不达 , 况乃未休兵 。
好玩的国学:戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往 , 边塞的秋天里 , 一只孤雁正在鸣叫 。从今夜就进入了白露节气 , 月亮还是故乡的最明亮 。有兄弟却都分散了 , 没有家无法探问生死 。寄往洛阳城的家书常常不能送到 , 何况战乱频繁没有停止 。杜甫的诗歌最为老练 , 他的感情也最为丰富 。作为一辈子漂泊在外的诗人 , 对亲情的感受最为强烈 。他的露从今夜白 , 月是故乡明 , 也写出了人类最为本质最为朴素的情感 。


离人心上秋赏析(何处合成愁离人心上秋翻译)

文章插图
8.喜见外弟又言别
唐代:李益
十年离乱后 , 长大一相逢 。
问姓惊初见 , 称名忆旧容 。
别来沧海事 , 语罢暮天钟 。
明日巴陵道 , 秋山又几重 。
好玩的国学:经过了近十年的战乱流离 , 长大成人后竟然意外相逢 。初见不相识还惊问名和姓 , 称名后才想起旧时的面容 。说不完别离后世事的变化 , 一直畅谈到黄昏寺院鸣钟 。明日你又要登上巴陵古道 , 秋山添忧愁不知又隔几重?这首诗的最大特点是娓娓道来 , 朴素且意味深长 。别来沧海事 , 语罢暮天钟 。明日巴陵道 , 秋山又几重 。最后四句 , 用写景来表达情感 , 简直已臻化境 。
9.酬乐天扬州初逢席上见赠
唐代:刘禹锡
巴山楚水凄凉地 , 二十三年弃置身 。
怀旧空吟闻笛赋 , 到乡翻似烂柯人 。
沉舟侧畔千帆过 , 病树前头万木春 。
今日听君歌一曲 , 暂凭杯酒长精神 。
好玩的国学:在巴山楚水这些凄凉的地方 , 度过了二十三年沦落的光阴 。怀念故友徒然吟诵闻笛小赋 , 久谪归来感到已非旧时光景 。沉船的旁边正有千艘船驶过 , 病树的前头却也是万木争春 。今天听了你为我吟诵的诗篇 , 暂且借这一杯美酒振奋精神 。刘禹锡是唐朝哲学家中最会写诗的 , 在诗人中是最有名的哲学家 。所以他的诗都有一种很浓的哲学的味道 。沉舟侧畔千帆过 , 病树前头万木春 , 说的是事物总是在前进的 , 在发展变化的 , 所以我们还是要好好努力向前看!
10.淮上与友人别
唐代:郑谷
扬子江头杨柳春 , 杨花愁杀渡江人 。
数声风笛离亭晚 , 君向潇湘我向秦 。
好玩的国学:扬子江头杨柳青青春色惹人心 , 杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人 。微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色 , 你就要南下潇湘我却奔向西秦 。这首诗全是名句 , 其实他也没说啥 , 就是写景 。但是奇妙的是 , 就在这些景色中 , 却蕴含着浓浓的离情别意!特别是结尾 , 这个富于情韵的结尾 , 体现出临歧握别的黯然伤魂 , 各向天涯的无限愁绪 , 南北异途的深长思念 , 乃至漫长旅程中的无边寂寞 。