47、”是动作的接受者 。
乃却 ， 反而 。
【译文】晋朝人陶侃青年时代做管理河道及渔业的官吏 ， 曾经（派官府里的差役）把一坛糟鱼送给母亲 。
陶侃的母亲将送来的糟鱼封好交还给差役 ， 写了一封回信责备陶侃 ， 信中写道“你身为官吏（本应清正廉洁） ， 却用官府的东西（作为礼品）赠送给我 ， （这样做）不仅没有好处 ， 反而增加我的忧愁 。
”【赏析】东晋陶凯年轻时当过浔阳县的小史 ， 专门监管鱼坝 。
一次 ， 他派人将一罐干鱼送给母亲品尝 ， 没料到陶母不但令差役将干鱼送回 ， 而且写信责备他你做官 ， 那官府的东西送给我 ， 不仅不能给我带来好处 ， 却反给我增添了忧虑 。
陶侃读毕母亲来信 ， 愧悔交加 ， 无地自容 。
自此以后 ， 严母训导铭刻在心 。
其后为官40年 ， 勤奋廉洁 。

48、 ， 始终如一 。
陶母是历史上著名的好母亲 ， 她注意培养儿子廉洁奉公的好品质 。
陶侃后来担任荆江二洲刺使 ， 都督八洲诸军事 ， 做官的名声很好 ， 这和陶母的教育是分不开的 。
3.翠鸟移巢（1）【原文】翠鸟先高作巢以（2）避患 ， 及（3）生子 ， 爱之 ， 恐坠 ， 稍下（4）作巢 。
子长羽毛 ， 复（5）益（6）爱之 ， 又更下巢（7） ， 而人遂（8）得而取之（9）矣（10） 。
【注释】（1）、出自冯梦龙古今谭概 。
翠鸟即翡翠鸟 ， 雄的叫翡 ， 雌的叫翠 ， 经常栖息在水边的树洞内 ， 捕食昆虫、小鱼 。
（2）以用 （3）及到了的时候（4）稍下稍微低一点 （5）复又 ， 再（6）益更加 （7）下巢把窝做低（8）遂于是 ， 就 （9）、之代词 ， 代指小鸟（10）矣语气词 。

49、 ， 了【译文】翠鸟先是把巢筑得高高的用来避免祸患 。
等到它生了小鸟 ， 特别喜爱它 ， 惟恐它从树上掉下来 ， 就把巢做得稍稍低了一些 。
等小鸟长出了羽毛 ， 翠鸟更加喜爱它了 ， 又把巢做得更低了一些 ， 于是人们就把它们捉住了 。
【赏析】这则寓言故事 ， 讲的是鸟 ， 实则讽喻了人 。
翠鸟为了保护自己的孩子 ， 一味地把窝往下挪 ， 但却恰恰忽视了“被人掏走”的隐患 ， 翠鸟因为自己的目光短浅铸成了“丧子之祸” 。
如果父母对子女过分溺爱、娇惯 ， 到头来反是害了自己的孩子 。
现实生活中 ， 有许多这样的例子 ， 过而不及 ， 终成大错 。
所以说 ， 做事情的时候 ， 不要只注意一个方面 ， 一定还要考虑另一个方面 。
不过 ， 作为已经长大的我们读了这篇文章 ， 联系生活实际 ， 我们发现 ，。

50、家里的老人由于他们自身的成长经历以及接受教育程度的限制 ， 他们也可能会像文中的翠鸟妈妈那样爱着孩子 。
明知他们爱得不太理智 ， 那么就更需我们清醒地争取并创造更多历练自己的机会了 。
4.掩耳盗铃【原文】范氏之亡也 ， 百姓有得钟者 ， 欲负而走 ， 则钟大不可负也 ， 以椎毁之 ， 钟况然有音 ， 恐人闻之而夺己也 ， 遽掩其耳 。
恶人闻之 ， 可也；恶己自闻之 ， 悖矣 。
【注释】 1范氏之亡也范氏是春秋末期晋国的贵族 ， 被其他四家贵族联合打败后 ， 逃在齐国 。
亡 ， 逃亡 。
2钟古代的打击乐器 。
3负用背驮东西 。
4锤（chu）槌子或棒子 。
5况（hung）然形容钟声 。
6遽（j）急速 。
【译文】 范氏逃亡的时候 ， 有个人趁机偷了一口钟 ， 想要背着它逃 。

51、跑 。
但是 ， 这口钟太大了 ， 不好背 ， 他就打算用锤子砸碎以后再背 。
谁知 ， 刚砸了一下 ， 那口钟就“咣”地发出了很大的响声 。
他生怕别人听到钟声 ， 来把钟夺走了 ， 就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲 。
害怕别人听到钟的声音 ， 这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了 ， 这就太荒谬了 。
【赏析】掩耳盗铃原为盗钟掩耳 ， 为一中国成语 ， 偷钟怕别人听见而捂住自己的耳朵 ， 明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖 ， 比喻自己欺骗自己 ， 通常是比喻自欺欺人的意思 。
5.吾腰千钱【原文】 永之氓咸善游 。
一日 ， 水暴甚 ， 有五六氓 ， 乘小船绝湘水 。
中济 ， 船破 ， 皆游 。
其一氓尽力而不能寻常 。
其侣曰“汝善游最也 ， 今何后为”曰“吾腰千钱 ， 重 ， 是以后 。

52、 。
”曰“何不去之”不应 ， 摇其首 。
有顷益怠 。
已济者立岸上呼且号曰“汝愚之甚 ， 蔽之甚 ， 身且死 ， 何以货为”又摇其首 。

声明：本文是由网友投稿，文中所阐述的观点不代表本网的立场。

来源：(未知)

【傻大方】网址：/a/2020/1127/00140275.html

标题：趣味|趣味小古文稿( 十 )